У Notimer-a стартовал новый сериал, альтернативный монтажный перевод «Клуб путешественников во времени». Сегодня вышла первая серия. В качестве исходников задействованы «Назад в будущее», «Назад в будущее 2», «Яркие огни, большой город», «Доктор Кто».
Удивительная вещь – время, могущественная, а когда в него вмешиваются – опасная.
Вы слышали когда-нибудь историю о Марти МакФлае? Уверен, что слышали – её знают все… Так вот забудьте! Эта история не про него. Эта история о парне по имени Симус. Не легко осознавать, что ты не главный герой истории, и вовсе не тот парень, на которого ставят чтобы победить. Но жить как-то нужно.
Скачать 1 серию можно с GoogleDrive, download.uft.lol, посмотреть онлайн vimeo и на странице проекта.
вообще не зашло — непонятно, неинтересно и несмешно. с трудом досмотрел серию — всё происходящее слишком кавардачно и невнятно, а герои совершенно немотивированы и все их действия абсолютно необязательны
+1
как альтернативный перевод — крайне уныло. напоминает мемуары старого маразматика вспоминающего как он кого-то и его кто-то, больше не помнит ничего. попытки в юмор, были тяжелы как роды упомянутого хомячка. и при этом без результативны.
была бы динамика сюжета, смотрелось бы интересно, а так проходняк достойный современного оскара. осталось для него только упомянуть угнетенность больших народов Африки на территории Северной Америки и не только.
P.S. тем более недавно вышел новый сюжет Герыча, про такого же пьяного обдолбыша, но хоть не столь унылого.
слишком агрессивно
ну так уж и плохая серия
Больше 3 минут посмотреть не смог. Тупо, уныло и неинтересно. Больше не пробуй — это-не твое.
Очень хорошо! Я, как любитель шедевра «Назад в будущее», одобряю юморной перевод, отдельное спасибо, что не обосрал оригинал. Кто любит «Назад в будущее», тот поймет. Продолжение очень требуется!