Безопасная запись prod.

11 комментариев
группа ВКонтакте

    Состав студии

  • EgaZoom

Основана 27 июня 2017 года, хотя первые опыты в озвучке датируются ещё 2010 годом. Единственный участник — EgaZoom. Для творчества характерны качественная озвучка с отличной игрой голосом, разномастный юмор и проработанные персонажи. «Безопасная запись prod.» действует в олдскульной манере: сюжет исходника редко подвергается существенным изменениям, музыкальное сопровождение обыгрывает видеоряд в юмористическом ключе, в репликах героев активно используются старые анекдоты, фразы из советского кинематографа и стёб видеоряда. Фирменная фишка — «оживление» самых проходных и незначительных героев из массовки фильма.

Всех желающих поддержать автора и ускорить выход новых переводов просим переводить пожертвования на карту «Сбербанка» 4006 8006 0078 8201. При переводах обязательно указывайте название проекта. Все неподписанное будет определяться в пользу «Бомжа»

Фильмы

11 thoughts on “Безопасная запись prod.”

  3. RaX

    А достойные переводы у Егазума, что первый «квартет», что второй! Принимайте его уже в Альянс!!!

    Ответить ↓
  6. B0MBJACK

    а этот профиль обновить можно?
    продолжения бомжианы найти сложно — только в колонке «НЕДАВНИЕ ЭПИЗОДЫ СЕРИАЛОВ» они видны. или все обновляется только на форуме?

    Ответить ↓
    1. Goodwin Автор записи

      автор 539 рецензий

      Так он обновляется регулярно.
      В правой колонке в графе проекты https://uft.lol/projects/100-bomzh-na-trope-vojny (и на главной странице сайта тоже проект висит). И в цикле https://uft.lol/cycles/100-bomzhiana.

      По правилам сайта сериал имеет статус «проекта», пока не накапает 3 серии.

      Ответить ↓
  7. Аноним

    Просмотрел бомжиану…. Минус один. Одноголосый. Перевод. Так супер.!!!!.

    Ответить ↓

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *