На сайте изменился формат подачи информации об эпизодах многочисленных смешных переводов, выходивших и выходящих в сериальном и веб-сериальном форматах.
Информация о номере, названии и дате выхода эпизода стандартизирована и помещена под спойлер. Также появилось дополнительное информационное поле для описаний/аннотаций отдельных эпизодов и различной дополнительной информации.

Кроме того, на главной странице UFT.me появился специальный сериальный виджет, куда выводится информация о 5 самых свежих сериях 5 разных сериалов. Теперь вы не пропустите новую серию условных «Гематронии» или «Наших в Космосе и не только».