Мега-Бобёр переводит «Аватар»

7895245Стал известен фильм, который переводит студия Мега-Бобёр. armitage взялся за самый кассовый фильм все времён — «Аватар» Джеймса Камерона. А поскольку Камерон готовит ещё, как минимум, три фильма о Пандоре, надеемся на новую смешную франшизу от Мега-Бобра.
Кризис кончился, ему на смену пришли синие человечки!

Смотреть также:
Мега-Бобёр — новости с переводческой площадки
Мега-Бобёр вернулся!

7 thoughts on “Мега-Бобёр переводит «Аватар»

  1. Zam

    Сорри, что оффтоп, но не нашел куда еще можно написать.

    Хотел на RSS подписаться, но выдает фигню ниже, это на сайте проблемы, или у меня?

    Ошибка разбора XML

    Ошибка разбора XML: синтаксическая ошибка (Строка: 2, Символ: 0)

    Обработать документ как HTML
    Ошибка:
    XML declaration not at beginning of document
    Описание:
    http://www.w3.org/TR/REC-xml/
    1:
    2:
    3: <rss version="2.0"
    4: xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/&quot;
    5: xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/&quot;

    1. MrClon

      Администратор Альянса Вольных Переводчиков, автор 77 рецензий

      Действительно какой-то косяк с rss, пойду разбираться.
      Спасибо что сообщили.

    2. MrClon

      Администратор Альянса Вольных Переводчиков, автор 77 рецензий

      Исправил. Спасибо что сообщили, сам-бы я ещё долго этот косяк не заметил, а жить с неработающим RSS не комильфо.

  2. Zam

    Не за что. Теперь все работает.

    Давно на сайте не был, ибо захирело все, а сегодня захожу, нифига себе, сайт ожил, на WordPress перешел и новостей куча. Спасибо тому, кто взял на себя эту работу!

    1. MrClon

      Администратор Альянса Вольных Переводчиков, автор 77 рецензий

      Собственно весь Альянс несколько месяцев назад «перезапустился». Много чего кроме сайта поменяли, просто сайт это самое снаружи заметное.

    1. MrClon

      Администратор Альянса Вольных Переводчиков, автор 77 рецензий

      Мы работаем над этим. И рады любой помощи и поддержке.

      P.S. Активным в техническом или гуманитарном смысле? У нас пару дней назад были небольшой сбой по технической части.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *