Студия deBohpodast’: прогноз на остаток года

debohpodast-3665-270x180111131Новости со студии deBohpodast’.
Это не план работы. Это прогноз. Заявление о приоритетах. Рассказ о проектах, которые сейчас в работе.
Состоялся студийный совет. На нём обсуждали, что делать, а главное — чего не делать. Время не резиновое. В общем, заставили Гнома Пасарана отказаться от нескольких проектов.

В приоритете перевод «Пустоши Смауга». Это значит, что вот прямо сейчас, в данный момент Гном Пасаран усердно пыхтит над сценарием и видеорядом. Но даже если всё это будет готово очень скоро, фильм всё равно выйдет не раньше декабря. Будем релизить его перед премьерой последней части оригинальной трилогии. Потратим время на предварительные просмотры, на обкатку проекта.

Насчёт других переводов.
13-14 сентября планируем выложить «Медвежью услугу» — хватит ей пылиться в архивах. Сейчас монтируем её.

Будут и в дальнейшем выходить два сериала — «Модный приговор» и «Холодные нигры». Это проекты, которые нравятся лично Гному Пасарану, заставить его отказаться от них в пользу скорейшего того же «Хоббита-2» нереально (скорее он откажется от самого «Хоббита»). Зато удалось уговорить отложить в стол «Во все тяжкие», «Черепашки-ниндзя» и прочие новые и не очень смешные переводы фильмов/сериалов, за написанием сценариев к которым Гном был пойман.

Если с «Хоббитом-2» дело будет спориться, то осенью должен выйти альтернативный перевод «Времени ведьм» — продолжение нашего давешнего фильма «По ту сторону». А может и 4-я часть «Мыслителей». Но повторимся — это только если с «Хоббитом-2» всё будет в ажуре, если он будет готов на 90% и выше.

Ну и надеемся, что всему этому не помешает оффлайн. Он в этом году особенно разнообразный и непредсказуемый.

4 thoughts on “Студия deBohpodast’: прогноз на остаток года

  1. Vlad lev

    Планы студии прям интригуют. Весьма хочется, чтоб все намеченные проекты реализовались и продолжили радовать зрителей, неся в массы оптимизм вперемешку с нецензурщиной!
    Чрезвычайно интересны Время ведьм и Мыслители-4.
    Ну уж без замечательных (исходя из двух первых серий) Холодных нигров и осень-то похоже не начнётся…
    Хобот-2 (Пустоши) также ожидаем, ведь первый — просто потрясный!
    Главное — впереди, надейся и жди (только и стоит перефразировать старую сов.песню)!

  2. Философ

    Во все тяжкие? Серьёзно? Гном сильно рискует — слишком уж хорош сериал.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *