Кратко о ситуации на студии. В данный момент идёт работа над смешным переводом фильма «Стартрек: Возмездие». Рабочее название — «Стар Треш». Это перезапуск «Звездопупа». Переведём второй фильм, а там, глядишь, и первый переделаем. Лично меня кое-что не устраивает в первом фильме, хотелось бы всё это изменить.
Параллельно идёт работа над проектом «Мыслители: Кнут и пряник». «Медвежья услуга» пока лежит. И ждёт. Мы пока сами не определились, чего именно она ждёт.
Остальные проекты тоже не заброшены. Потихоньку монтируется «Путь Иуды 2» и «Лорды Зазеркалья 3».
Сроки выхода всего этого определить затрудняемся.
Хотя чаще мы с ребятами просто ничего не делаем, а смотрим все фильмы подряд. Как в кинотеатрах, так и на дому. Кратко о новинках:
«Одинокий рейнджер» показался отстоем. И повторяем для тех, кто не в курсе — мы уже не переводим «Рейнджера» во вселенной Мегабобра. Мы вообще не переводим «Рейнджера». Всё.
«Гадкий я 2» — очень детский, но миньоны выносят мозг и рвут пузо. Особенно я вымер на моменте разговора хорошего миньона с плохим через домофон.
«Пипец 2» — не похож на первый фильм, но всё равно классный, очень понравился. Да-да, в украинском прокате фильм уже вышел. Типа бебебе. Многие сцены фильма уже мысленно включены в «Лорды Зазеркалья 3»
«Элизиум» — добротная фантастика. Понравился.
«Призрачный патруль» очень хорош. Конечно, копия «Людей в чёрном» блаблабла. Но один Бриджес легко оставляет за спиной парочку Джей-Кей.
«Росомаха: Бессмертный» — в целом, проходняк. Ходит себе грязный бомжара, медведями обоссаный, нудит и стонет о натуре своей звериной. Впечатлила только драка на скоростном поезде. А ещё сцена после титров — с Эриком, Чарльзом и Логаном. Правда, с ней случился казус. Нам её не показали в кинотеатре. Причём, как только пошли титры, нам сказали: «Сидите-сидите! Ещё будет сцена после титров!» А сами тут же выключили кино. Так что сцену досматривали уже через вай-фай близ первого попавшегося кафе.
«Война миров Z» — вроде, неплохое кино, но почти ничем не зацепило.
Кратко о ситуации на студии. В данный момент идёт работа над смешным переводом фильма «Стартрек: Возмездие». Рабочее название — «Стар Треш». Это перезапуск «Звездопупа». Переведём второй фильм, а там, глядишь, и первый переделаем. Лично меня кое-что не устраивает в первом фильме, хотелось бы всё это изменить.
Параллельно идёт работа над проектом «Мыслители: Кнут и пряник».
«Медвежья услуга» пока лежит. И ждёт. Мы пока сами не определились, чего именно она ждёт.
Остальные проекты тоже не заброшены. Потихоньку монтируется «Путь Иуды 2» и «Лорды Зазеркалья 3».
Сроки выхода всего этого определить затрудняемся.
Хотя чаще мы с ребятами просто ничего не делаем, а смотрим все фильмы подряд. Как в кинотеатрах, так и на дому. Кратко о новинках:
Смотреть также:
студия deBohpodast’
Звездопуп
Мыслители: Принц и лишний
Мыслители: Домохозяин