Фрагмент фильма «Мыслители: Кнут и пряник» — смешного перевода фильма «Железный человек 2» от студии deBohpodast’.
Релиз прогнозируется в мае.
Мыслители: Кнут и пряник (фрагмент фильма)
3 комментария
Очень хочется верить, что на сей раз у отличной студии получится нечто убойно-прикольное (типа переозвучки Тора, Супер-Деда, Пути Иуды и Стар-Трэша) — по-веселее «а-ля шекспировской» Первой Железки.
От той остались лишь два запомнившихся момента — негрило -предок человека и прочувственный монолог Локи в концовке.
Администратор Альянса Вольных Переводчиков, автор 77 рецензий
Протестую! «Домохозяин» велик и прекрасен, один из лучших фильмов студии.
Могли бы конечно обыграть и получше. Про шутку то что делал старом году, заезженная шутка.