Премьера от Cretube!
Смешной перевод в стихах фильма «Варкрафт» — «Военная Баллада»!
Сия история случилась
Век, два, а, может, пять назад,
За годы сильно исказилась
До легенд, басен да баллад.
Она расскажет без стесненья
Про краткосрочную войну,
Что началась из-за вторженья
Кочевников в одну страну…
Скачать перевод можно с download.uft.lol (HD 1080p, HD 720p) и Google Drive (HD 1080p, HD 720p). Онлайн доступен на странице перевода.
Добротный перевод хоть и весьма в не привычной манере выполненный. К ознакомлению рекомендую.
Отличная авторская проработка. Блестяще! Спасибо!
На русракер бы
автор 617 рецензий
Есть раздача на руторе. Там много раздающих и не требуется регистрация.
Автор сиквела, похоже, найден:))
участник студии С ранчо Пансы, автор 60 рецензий
Легко ! )) Я и в прозе задних не пасу. Это только то, что сходу пришло в голову, особо не задумываясь . )) Гном знает .,как меня найти вконтакте , если что ! ))
Вам спасибо! Хорого проделанная работа со своей изюминкой. Смотрел в захлёб. Но все равно есть над чем поработать. Хочу пожелать не останавливаться и развивать сей фикс в жанре дальше)
Финал трагичен и лиричен.