Описание:
Отмороженные пацики из бригады академика с погонялом Профессор Икс наехали на Пахана всея Земли, который реально попутал понятия и решил замастрячить конкретную зону из всей планеты, а цивильных гавриков ваще в расход пустить.
Тип перевода | Смешной перевод |
Формат | Полнометражный |
Исходник | Люди Икс: Апокалипсис |
Студия | ТО Мухоморный Тролль |
Режиссёр | Некромант |
Дата выхода | |
Мат | Присутствует |
Монтаж | Отсутствует |
Отмороженные пацики из бригады академика с погонялом Профессор Икс наехали на Пахана всея Земли, который реально попутал понятия и решил замастрячить конкретную зону из всей планеты, а цивильных гавриков ваще в расход пустить.
Фильмом «Хуёвый апокалипсис» ТО Мухоморный Тролль усиленно продолжает топтать тропу, действуя в стиле пост-Кондомины. Читать далее →
Фильмом «Хуёвый апокалипсис» ТО Мухоморный Тролль усиленно продолжает топтать тропу, действуя в стиле пост-Кондомины.
Впрочем, исходное убожество ничуть не жалко, ибо оно годно разве на фрагментарную нарезку картинок для «Педагогии Монблана», либо «Холодных нигров», ведь часть главных героев — не до конца выкарабкавшиеся из пубертатного периода актёры, и их неуклюжие похождения могут заинтересовать разве что таких же недорослей. Но и этот недоперевод недалеко ушёл. И, вроде бы, достойная попытка исправить изначально неуклюжий фильм со звоном недомата и недоюморка разбились о медный таз. Лучше всего это характеризуется авторской же репликой: «школота на базе». И отдельные забавные перлы: «жидо-арабы», «дьявол недоделанный», «четвертуем Эрика Леншера по всем канонам гуманизма», закосы под Альтернативную историю (привет Носовскому с Фоменко и прочим!), «привет из будущего — пылесос восстал!», «инопланетянин цыганского происхождения — католик что ли?» или «борзометр зашкаливает? Переть на бога с овощерезкой?!» ситуации не спасает. Также как и, вероятно, пророческое предсказание про будущего Россомаху-негрилу. Равным образом усугубляет негатив смешение происходящего с обреаливание образин актёришек.
Издёвка над металл.трэком и прочие вставки — тоже сплошной минус.
Короче, во Вселенных батюшки Хьюстона или Дрюлика за всё такое приговорили бы к пожизненному эциху с гвоздями! Причём — без права обжалования или амнистии.