Премьера от студии deBohpodast’!
«Стар Треш: Вундервафля» — смешной монтажный перевод фильма «Чудо-женщина» в сеттинге «Стар Трека». Очередное приключение капитана Кирка и его экипажа, продолжение линейки «стартрековых» смехопереводов deBohpodast’. Перевод, сценарий которого был готов ещё осенью 2017-го, из-за массы обрушившихся на него технических проблем сумел доползти до релиза только сейчас:)
На потерявшемся в пространстве и времени острове жила-была девочка Диана, считавшая себя волшебницей и нетерпеливо ожидавшая прилёта совы с письмом из Хогвартса. Девочка растёт, увеличивается в размерах, лелеет мечты о волшебстве, а сова всё не летит. И когда казалось, что последняя надежда потеряна… сова всё равно не прилетела. Вместо неё прилетел Джеймс Кирк, капитан звездолёта «Энтерпрайз». И мечты девочки начали сбываться. Через заднее место. В переносном смысле — это ж добрая сказка.
Скачать можно с рутрекера. Посмотреть онлайн — Вконтакте, а также на странице фильма. Скоро добавим и другие ссылки на скачивание и онлайн-просмотр на сайте.
Уррррррррра!!!!!!!! Ждем ХоБбита с нетерпением!!
ВОТ И ВЫШЛА ПОЛНОМЕТРАЖНАЯ РАБОТА ОТ СТУДИИ debohpodast ПОСЛЕ 2-летнего ЗАСТОЯ! АЛИЛУЯ! ААЛИЛУЯ!! АЛИЛУЯ! АЛИЛУЯ! АЛЕЕЛУЯ!!!
Перевод альтернативный.
Отличный фильм получился. Спасибо! Но вот по последнему кадру есть вопрос. Там вафелька пафосно прыгает в страстном порыве с башни — в светлое будущее, открывая восход феменизму среди темных туч мужланства. Но судя по динамике прыжка и траектории движения она должна врезаться в опоры моста. Убивая на войне мужчин, вафелька героически самоутверждала свою свободную креативную личность. А тут в мирном Лондоне устраивать творческий беспорядок, мостов на Темзе не напасешься… Так вот вопрос: куда смотрит Управдом — друг человека!
На этот вопрос, может пролить свет только тотальный педагог)))
вот что бывает, когда большую и закрученную историю пытаешься втиснуть в незамутненный сюжетом фильм…
«незамутненный сюжетом фильм» — ювелирная, по своей точности, характеристика
До «Вундервафли» у студии был всего один фильм, который пересматривать не буду — это «Монохромщик». Не из-за того, что студия облажалась — нет. Просто даже гениальные диалоги в струе стройного, интересного сюжета, не способны отвлечь от вопиющей дегенеративности оригинальной картины.
так держать, отличный фильм
Это не Стар Трэш, это гораздо хуже! Вопрос нафига? НЕ смешно! Тупо, убого. А какая раньше хорошая студия была((((
ну и говно! фильм то сам по себе отстой, а тут вообще( огорчили, все хуже и хуже. может хоббит поправит положение студии?