Описание:
Среди тысяч и тысяч профессий Бен в поисках той самой одной, где ему не скажут: «Ты уволен!». Обычно, это он слышит, не отработав даже дня на новом месте, хотя на отлично закончил ПУК (Профессионально Универсальный Колледж).
Тип перевода | Смешной с альтернативным сюжетом |
Формат | Веб-сериал |
Статус сериала | Закрыт |
Исходник | Блеск Славы, Влюбленный Шекспир, В погоне за Эми, Семь лет в Тибете, Матрица |
Студия | N.KLB.N |
Режиссёр | Uncle Ben |
Дата выхода | |
Время | 35м |
Мат | Запикан |
Монтаж | Тотальный |
Среди тысяч и тысяч профессий Бен в поисках той самой одной, где ему не скажут: «Ты уволен!». Обычно, это он слышит, не отработав даже дня на новом месте, хотя на отлично закончил ПУК (Профессионально Универсальный Колледж).
В пилотной серии «Быть Беном» мы знакомимся с Беном, молодым парнем, который только что закончил Профессионально Универсальный Колледж и после выпускного готовится к самостоятельной жизни, отвергая помощь родителей. Так, отношения с родителями у Бена портятся, а с Дэном, ненавистным родным братом близнецом, улучшаются.
Бен приезжает жить в Нью-Йорк. Его принимает двоюродный брат Джейсон, который занимается рисованием комиксов. Бен решает попробовать себя в этой профессии и просит кузена научить его всем премудростям.
На этот раз Бен является автором детской раскраски. И заработанные деньги он отдаёт прибывшим из Тибета гитаристу его бывшей группы и вожатому скаутского лагеря, который пропал ещё десять лет назад. Ведь Бен, как известно, ответственен за младшего брата близнеца.
«Быть Беном» — это уже более длинный сериал, чем обрезок «USS Charly», и да, в этот раз я смотрю работы студии в ретроспективе, оставив наиболее удачную из них (по мнению критиков) себе на сладкое. Писклявый голос рассказчика вкупе с закадровым смехом и аплодисментами на протяжении всей пилотной серии сразу же заставили скривить недовольную мордочку Читать далее →
«Быть Беном» — это уже более длинный сериал, чем обрезок «USS Charly», и да, в этот раз я смотрю работы студии в ретроспективе, оставив наиболее удачную из них (по мнению критиков) себе на сладкое. Писклявый голос рассказчика вкупе с закадровым смехом и аплодисментами на протяжении всей пилотной серии сразу же заставили скривить недовольную мордочку, но я продолжил просмотр. Колледж «ПУК» почему-то вызвал у меня невольную ассоциацию с «Челопуком», правда там был не колледж, а ПТУ, да и вообще не о том.
Простецкие шутки, ломка четвёртой стены (фраза персонажа: «не порти мне пилотную серию»), обилие вставок из разных фильмов. В плане саунд-трека: панк-песня, исполненная хриплым голосом автора была более-менее ничего. Но в отличие от пилотной же серии «USS Charly», здесь у меня не возникло ни малейшего интереса, что там будет дальше. Надежда на две другие серии не оправдались – тот же писклявый голос главного героя, те же закадровые звуки, те же плосковатые шутки. Только музыка атмосферная, но вот сюжета никакого нет.
Короче говоря, как утрированная пародия на ситкомы, условно допускается. Хотя от этой самой пародии здесь только закадровые звуки, годная заглавная тема и прочее музыкальное сопровождение. Кстати, прикол с Нео из второй серии улыбнул, но в остальном смотреть совершенно неинтересно. Светлых моментов в сериале очень мало, поэтому ничего удивительного, что он не снискал особой славы. Это слабая четвёрка по десятибалльной и однозначная краснуха. Весь имеющийся потенциал не реализован. Тоска смертная и уныние – незачёт.
P.S. Последняя из имеющихся серий – самая смотрибельная. Возможно, её украшает раскрытая тибетская линия и присутствие Джея и Молчаливого Боба. А возможно, наличие реплик, которые можно считать шутками. Маты не запиканы, а завуалированы мерзким скрипом (это не только здесь, а во всех сериях). Приколы-скороговорки были довольно забавными. Есть женский голос эпизодического персонажа. Итого: 1 из 3, на итоговую оценку это никак не повлияет. Если бы не эта серия, я бы и на четвёрочку положительных моментов не наскрёб.
Наткнулся я кое-каким образом на студию N.KLB.N путем хаотичного нажатия на ссылки. Должен сказать — не пожалел, что наткнулся на эту студию и именно на эту работу. Читать далее →
Наткнулся я кое-каким образом на студию N.KLB.N путем хаотичного нажатия на ссылки. Должен сказать — не пожалел, что наткнулся на эту студию и именно на эту работу.
О сериале: сериал имеет альтернативный сюжет с довольно-таки интересными персонажами, ситуативным юмором и некоторым количеством запиканного мата. Саундтрек подобран отлично, хорошо создает атмосферу во время той или иной сцены. Приколы и шутки на достойном уровне, присутствует также закадровый смех.
Озвучка выполнена потрясающе, Uncle Ben имеет довольно интересный и одновременно смешной голос, который при хорошей актерской игре может изобразить любого персонажа. В данной работе это показано с наилучшей стороны.
В общем, сериал получился классным, жаль только, что здесь всего лишь три серии. Было бы больше — посмотрел бы еще. 9 из 10
От создателя «Быстро-пребыстро» ждал большего. Сериал средненький во всех отношениях.
О сюжете можно сказать то, что он есть, и кое-как объясняет перемещения героев по экрану. Самостоятельного интереса не вызывает. Самая идея сделать монтажный проект с Аффлеком неплохая. Читать далее →
От создателя «Быстро-пребыстро» ждал большего. Сериал средненький во всех отношениях.
О сюжете можно сказать то, что он есть, и кое-как объясняет перемещения героев по экрану. Самостоятельного интереса не вызывает. Самая идея сделать монтажный проект с Аффлеком неплохая.
Нормальные шутки попадаются, однако дико раздражает дурацкий закадровый смех и апплодисменты. Понятно, что проект заявлен как ситком, но закадрового смеха еще и дофига. Также есть определенный перебор с матом (пускай он и запикан).
Видеомонтаж забавный, но видео слеплено разноразмерное. Озвучка нормальная — дубляж, даже есть женский голос, правда, некоторые голоса слишком упоротые. Задействован прием с постоянной фоновой музыкой, на звуковые эффекты сериал беден. Музыкальная подборка симпатичная. Понравилась заставка с песенкой.
Если бы сериал не ограничился тремя сериями, возможно, дальше стало бы лучше (в первую очередь за счет более интересных фильмов с Аффлеком). То, что Uncle Ben успел выпустить до завершения смехопереводческой карьеры, не слишком вдохновляет и даже рядом не валялось с переводом «Форсажа». 5из10.
Посмотрел пилотную серию. В плане юмора все зашибись. Хотя ролики все равно были угарнее. Стареешь, брат!)
Вообще, понравилось. За песню группы «Дядя Бен» респект, шикарно получилось. У твоего друга Литвиненко отличный голос. Про Тибет шутка просто убила. Читать далее →
Посмотрел пилотную серию. В плане юмора все зашибись. Хотя ролики все равно были угарнее. Стареешь, брат!)
Вообще, понравилось. За песню группы «Дядя Бен» респект, шикарно получилось. У твоего друга Литвиненко отличный голос. Про Тибет шутка просто убила.
Посмотрел и первую серию. Вот эта еще смешнее вышла, вполне на уровне роликов. Убило два момента: как Бен разговаривал с Киану Ривзом (сделано очень органично, кстати), и когда толстяку понравился комикс Бена. А и еще, как Джейсон просто хотел извинений и сразу успокоился.
Короче, в целом, хорошо, лучше, чем «Быстро-Пребыстро», имхо. Посмотрим, как дальше будет.
Из минусов отмечу только странное разрешение видео (черные полосы по бокам — это прошлый век).