На студии Slon films стартовала озвучка проекта «День зависимых» — смешного перевода фильма «День независимости: Возрождение». Озвучка, как и в прежних проектах студии, многоголосая — к внушительной актёрской команде «слонов» присоединятся и гесты, в частности, Агент Диего свою роль уже озвучил. Всего же в озвучке принимают участие более десяти человек.
Релиз фильма ожидается в декабре.
Стартовала озвучка «Дня зависимых»
4 комментария
И уся объёмная слонопотамная озвучкивающая братия своей массой придавит уши зрителя-слухаря…
Не токмо братия, но и сестрия! В озвучке принимают участие четыре девушки и одна 12-летняя девочка. А опытные уши широко известного отписавшегося выше критика выдерживали и не такое.
Монблана с его педагогией на вас не хватает!..
О! Вот это я ожидаю даже больше, чем «Шоколадно-мармеладные фабрики», которые я конечно тоже ожидаю, но.. как-то уже.. вся эта беготня всех этих карликов во главе с этим «супер-дедом».., уже когда они добегут-то до тудова, до кудова надово? :-)
«Эра Антона» у слонов мощно получилась, надеюсь и эта переозвучка получится столь же яркой и запоминающейся.