Премьера от студии Slon films!
Смешной перевод фильма «Три Икса: Мировое господство» — «Пароль «Три Ха».
Во время вербовки очередного безбашенного и очень резкого парня руководителем проекта «Три Ха» Гиббоном на них упал спутник связи ТРИКОЛОР ТВ, а незадолго до этого из продюсерского центра «Киркорова & Галкина» была похищена мастер-копия клипа Даны Борисовой. Вскоре продюсерский центр снова подвергся дерзкому ограблению, на этот раз целью стал жесткий диск с записью рэп-баттла с участием Андрея Малахова. Для возвращения ценного предмета был нанят Иван Дизилевич, но у него свои методы и своя команда…
Исходный фильм решено разделить на 2 части. Первая часть «Пароль «Три Ха». Сбор команды» вышла сегодня, о дате выхода второй части будет объявлено дополнительно.
Скачать можно с Яндекс.Диска, download.uft.lol и rutracker.org. Онлайн-просмотр доступен на странице фильма.
Скачал данный перевод , и начал смотреть . Просмотрел минут 10 , а потом начал проматывать и выключил . По итогу могу сказать что, смотреть больше не буду и удалю.
Дело не в том что перевод плохой , студия «Slon Film» выполнила очень большую работу (особенно мне понравилась озвучка выстрелов ) и много гестов было привлечено , и написан смешной сценарий .Тут проблема заключается в том , если фильм очень хороший то и делать смешной перевод на него не нужно , а если фильм гавнище (хотя Ромчик из Хулиганов и утверждал что любе гавно — это хорошая почва для посева ) то надо приложить максимум усилий , что бы сделать его более-менее смотрибельным .
ХХХ Мировое Господство так же убог , насколько была крутая первый фильм . В первом фильме было всё что делало его добротным экшеном .Тут тебе и красоты Праги и Раммштайн , хорошая подборка музыки и Азия Ардженто , гонки , погони , перестрелки , лихой Ксандр Кейдж разбивающий корвет козла-сенатора . В ХХХ МГ это все есть , при чем бестолково скопировано , при просмотре данного фильма что складывается впечатление что данный фильм это «театр одного актера» причем не самого хорошего . В фильме начиная с самого начала ложится гигансткий болтец на физику и на логическое повествование . Гиббонс из крутого и брутального мужика превращается в у@бана из Кинсмана , Ксандр Кейдж из задиры и ловкача превращается в шута горохового скачущим с 400 кг мотоциклом как со сранным самокатом , куча непонятных баб , нелогичные злодеи и страшная баба в белом ….
Поэтому мне к сожалению мне фильм не зашел ….
Егор, «много гестов» не привлекалось, и даже ни одного геста в этот раз не привлекалось.
Согласен, что первые 15 минут надо просто смотреть. А потом вполне себе неплохо!
Ждём продолжения!