Под конец года пришли хорошие новости со студии «Безопасная запись prod.». Мультсериал «Мышиный поход» после девятимесячной паузы возвращается к зрителям.

Стоит напомнить, что смешной перевод второго сезона «Рэдволла» стартовал ещё в июле 2024 года в формате краудфандинга (символические 2000 рублей на эпизод). После выхода первой серии «Мышиного похода» EgaZoom сконцентрировался на финале «Охоты на каракатицу» (четвёртая часть «Бомжианы» студии), а затем вышли ещё три эпизода «Мышей» в ноябре 2024 – марте 2025 годов. В апреле EgaZoom объявил творческую паузу, несмотря на то, что были собраны донаты на 5-ю, 6-ю и частично 7-ю серии. Перерыв затянулся: автор успел сменить работу, сдать экзамен и даже вернуться из Таллина в Псков; некоторые уже начали сомневаться, что продолжение будет.

В середине сентября студия официально сообщила о начале работы над сценарием 5-ой серии, процесс некоторое время буксовал, но в районе 20 декабря автор, в конце концов, добил сценарий и перешёл к озвучке. Параллельно идёт работа над текстом 6-го эпизода. Процесс периодически прерывается разъездами EgaZoom-а, но велика вероятность релиза до конца 2025 года. Озвучка идёт на старый микрофон, на который писались второй «Квартет» и первые части «Бомжианы».

Можно надеяться, что «Безопасная запись prod.» в ближайшее время вернётся к регулярным релизам как в добрые-старые времена, процесс можно простимулировать финансово. После завершения второго сезона «Рэдволла» EgaZoom сможет взяться за новый проект.