Notimer организовал очередной игровой стрим, на котором гости соревновались в «Своей игре», демонстрируя свои широкие познания. В этот раз в качестве игровой темы выступали смешные и альтернативные переводы, а также история АВП. Вопросы подготовил BadPupsic при участии Goodwin. В игре приняли участие Гном Пасаран, BadDog и Юрик Землинский.
Мда, конечно, неравнозначный подбор участников
Финальный вопрос, вы серьезно? Задать Гному вопрос про долгострой, да он на этих долгостроях не то что собаку съел, он съел на них столько собак, что в Северной Корее голод начался) А вообще мне понравилось, и соглашусь с предыдущим оратором, подбор участников неравнозначный.
автор 558 рецензий
Когда Bad Pupsic делал вопросы, состав участников был не очень известен. В последний момент определился.
Финальный вопрос был лёгкий, но его выбрали участники. Там точно были другие повеселее. А что там Халф спрашивал, даже мне интересно
участник студии Cretube, автор 73 рецензий
Халф неберущийся почти вопрос задал. Я его отредактировал так, чтобы в нём появилось целых два намёка на правильный ответ. Но думаю, всё равно никто не отгадал бы. Тема не зря «Никиту смотри!» называлась. Не смотря Никиту (внимательно смотря и запоминая!), фиг допетришь.
участник студии La Condomina Entertainment, автор 149 рецензий
Халф такой няшка, что решил использовать «Свою игру» для проверки, смотрят ли его «Никиту»
участник студии Cretube, автор 73 рецензий
Но злодюга Дог разрушил весь план, скипнув главный ворпрос в концовке.
участник студии B.D.production, автор 41 рецензий
Добавьте эти вопросы в следующую игру, хули.
Отстой полнейший.
Не делайте так …
Прямые мысли переводчиков… путь в 5 палату. Всем.
ХУУУУ. Ныне стало понятнее, что имел в виду Альтернативщик, про дискредитацию жанра В.П.
Предвосхищал))))
Слушал на выходных — и, знаете ли, понравилось. Всегда приятно, когда смехопереводчики стримят, общаются, и я как зритель, наверное, люблю не только творчество, но и этих веселых и прикольных людей.