Когда Нерон с планеты Ромул приходит из будущего, чтобы отомстить Федерации, конкуренты Кирк и Спок должны объединиться, чтобы не дать ему разрушить все, что им дорого. Во время этого будоражащего путешествия, наполненного эффектными боями, юмором и космическими угрозами, новоиспеченные члены команды военного корабля «Энтерпрайз» смело встретятся лицом к лицу с невообразимыми опасностями.

• 

  Рейтинг критиков 5 (8 - 3) 38 место в ТОП 50

  1 награды, 6 номинаций

  Награды:

  • СинеГомэр 2011

    Лучшая актриса озвучки
    Uta
    Чёрная уборщица

  Номинации:

  • СинеГомэр 2011

    Лучший актёр озвучки (Oxid) де ла Ред

  • СинеГомэр 2011

    Лучший актёр озвучки (Oxid) доктор Андерс Фриск

  • СинеГомэр 2011

    Лучший актёр озвучки второго плана (Stassky) майор Картер

  • СинеГомэр 2011

    Лучший музыкальный саундтрек (Гном Пасаран)

  • СинеГомэр 2011

    Лучший фильм (Гном Пасаран)

  Звездопуп

  2011 год. Смешной перевод

  Перевод студии deBohpodast’

  Отдалённое будущее. В течение пятнадцати лет по космическим просторам летает страшный, ужасный, некрасивый корабль сумеречного гения — доктора Де ла Реда. Пятнадцать лет этот некогда мирный учёный круша все подвернувшиеся под руку корабли и уничтожая планету за планетой подбирается к Земле. Когда все надежды на ликвидацию Де ла Реда почти утрачены, в бой с ним неожиданно вступает команда корабля «Звездопуп». Читать далее →

• 

  Рейтинг критиков -2 (1 - 3)

  Не ждали. Часть вторая. Приплыли

  2012 год. Альтернативный перевод

  Перевод студии Сержио Фальконе

  События разворачиваются в декабре 2012 года, как раз тогда, когда многие ожидают наступление конца света. 2012 это год 15-летней годовщины со дня окончания Третьей мировой войны. По ее итогам СССР «переехал» на другую планету, и Земля осталась в полной власти США. Читать далее →