Переводы

• 

  Рейтинг критиков 1 (2 - 1)

  Гарри Поттер и Филосовский камень

  2022 год. Смешной перевод на основе Гарри Поттер и философский камень

  Перевод студии Dorofeev_96

  Встреча Игоря Поттера с лудоманом Хагридом приводит его в школу чародейства, шулерства, гончарства и волшебства Хогварц. Здесь на факультете машиностроения его ждут этиловый орк, юбилей директора Лабрадора, членомеры и прочие неожиданности. Вместе с новообретенными друзьями, Рыжим Ублюдком и Грейнджер ПауэрРейнджер, Игорь сможет найти ответ на вопрос, откуда на Хогварц готовилось нападение.

• 

  Рейтинг критиков 1 (1 - 0)

  Гарри Поттер и Тайная комната

  2023 год. Смешной перевод на основе Гарри Поттер и Тайная комната

  Перевод студии Dorofeev_96

  После убийства учителя возвращение в Хогвартс сулит Игорю Поттеру разнообразные проблемы. Добираться в школу приходится на попутном транспорте, а новый преподаватель Прохор Шаляпин не от мира сего. Кроме того, в школе разбушевались гоблин Добби, одноглазый Змей и паук Мага с подданными. В результате Хагриду придётся отправиться в СИЗО за старые грехи, а кошке сторожа — на тот свет.