Alex Men раскрыл карты о переводе, работу над которым вело «Усталое королевство» в последние месяцы, и выпустил промо-видео с участниками событий. Перевод выйдет под названием «Арахнофобы: Беспредел сквозь вселенные». В качестве исходника задействован, естественно, «Человек-паук: Через вселенные».
Релиз планируется 1 августа. Опубликован длинный список личностей, принявших участие в создании перевода.
Режиссёр, продюсер, сценарист и главный создатель: Alex men.
Редактура текстов: Phoenix (Labz) Fonera.
Звуковой монтаж: Alex men, Vi Start, RayLost.
Актёры озвучки: Alex men, Phoenix (Labz) Fonera, Clever Cookie, Злой Гаджет, Emerald Weapon, Чикчоча, Dark Griphonka, Notimer, Джетра, Bvia.
Также были опубликованы предварительные варианты постера.
участник студии La Condomina Entertainment, автор 145 рецензий
Ня! Годное промо, цельное промище, я б даже сказал, промзона!
Авдеевская.Туточки верится в годный перевод, есть такая надежда.Соболезнования Хреньке Ебобо. Это чудо напрасно воскресло и насрало недовысером, который 1 августа будет смыт в канализацию жанра и навечно забыт.
Надеюсь, что перевод немного скрасит поганую анимацию первоистоника.
участник студии Cretube, автор 73 рецензий
Промо — ржака!
Главное, чтобы и сам перевод был столь же няшным.
не могу не согласицца) в авторской группе паходу уже шампанское открывают — может, фсёже дождемся релиза?) к тому же, неожиданно выстрелила фрутстудия с весьма годной, как по мне, реставрацией монархии — канкуренты таки не дремлють)
Интересно, пожалуй жду.
автор 349 рецензий
Ты бы лучше Гхыв Плея допилил, неугомонный!