Сотрудник страховой компании страдает хронической бессонницей и отчаянно пытается вырваться из мучительно скучной жизни. Однажды в очередной командировке он встречает некоего Тайлера Дёрдена — харизматического торговца мылом с извращенной философией. Тайлер уверен, что самосовершенствование — удел слабых, а единственное, ради чего стоит жить — саморазрушение.
Проходит немного времени, и вот уже новые друзья лупят друг друга почем зря на стоянке перед баром, и очищающий мордобой доставляет им высшее блаженство. Приобщая других мужчин к простым радостям физической жестокости, они основывают тайный Бойцовский клуб, который начинает пользоваться невероятной популярностью.
Переводы
(Сначала новые) (Сначала старые)-
3 номинацийНоминации:
-
СинеГомэр 2019
Лучший монтаж эпизода сериала (ZixPainter) эпизод 01 -
СинеГомэр 2019
Лучшая актриса озвучки в сериале (ZixPainter) девушка-фантом -
СинеГомэр 2019
Лучший режиссёр сериала (ZixPainter)
-
-
30 место в ТОП 501 награды, 4 номинаций
А где посмотреть этот шедевр?
автор 167 рецензий
На странице самого перевода, в комментариях, есть ссыль на файл торрента.