Во время обследования удаленной планеты, расположенной на другой стороне галактики, экипаж колониального корабля «Завет» обнаруживает, что то, что они изначально приняли за неизведанный рай, на самом деле — тёмный и опасный мир. Его единственный житель — синтетический андроид Дэвид, оставшийся в живых после обреченной экспедиционной миссии «Прометей».

• 

  Рейтинг критиков 15 (17 - 2)

  4 награды, 10 номинаций

  Награды:

  • Премия Гильдии 2017

    Золотая премия
    Bad Pupsic
    101 балл
  • СинеГомэр 2017

    Лучший музыкальный саундтрек
    Bad Pupsic
    
  • СинеГомэр 2017

    Лучший сценарий
    Bad Pupsic
    
  • СинеГомэр 2017

    Лучший фильм
    Bad Pupsic
    

  Номинации:

  • СинеГомэр 2017

    Лучший звук (Bad Pupsic)

  • СинеГомэр 2017

    Лучший видеомонтаж (Bad Pupsic)

  • СинеГомэр 2017

    Лучший закадровый голос (Bad Pupsic)

  • СинеГомэр 2017

    Лучший актёр озвучки второго плана (Bad Pupsic) Таня

  • СинеГомэр 2017

    Лучший актёр озвучки (Bad Pupsic) Дэниэлс

  • СинеГомэр 2017

    Лучший режиссёр (Bad Pupsic)

  Чудной Залёт

  2017 год. Смешной с альтернативным сюжетом

  Перевод студии Cretube

  Кто бы мог подумать в начале 21-го столетия, что фильм «Идиократия» окажется пророческим? Пока одни двигали науку вперед, получали образование, строили карьеру, менее замутненные личности активнее всего занимались собственным размножением. В итоге, к четвертому тысячелетию нашей эры процент граждан с низким интеллектом стал угрожающе высоким. Читать далее →

• 

  Рейтинг критиков -4 (1 - 5)

  Чужой завет [преемник]

  2018 год. Альтернативный перевод

  Перевод студии Алексей Василенко

  2008 год, крейсер «Россия» медленно движется в околоземном пространстве на выставку в Италии для демонстрации технического прорыва и продвижения новейших технологий на новые рынки. На борту ведёт дежурную вахту премьер-министр Путин В.В., остальная политическая и просто элита занимается производством газа, добывая его из закромов родины. Внезапный удар экономического кризиса выводит из строя средства связи и принуждает крейсер к остановке. Читать далее →

• 

  Рейтинг критиков 4 (10 - 6)

  2 номинаций

  Номинации:

  • СинеГомэр 2018

    Лучший звук (KingCobra)

  • СинеГомэр 2018

    Лучший актёр озвучки (KingCobra) Эллиот Майлер

  Симбиоз

  2018 год. Альтернативный перевод

  Перевод студии Podolbi filmec production

  Магнат Энди Майлер может позволить себе всё. В том числе приобрести под свои нужды целую планету, где выстраивает громаднейший изолированный комплекс лабораторий для исследований в области генной и биоинженерии. Проходит 14 лет, и связь с комплексом неожиданно пропадает. Спустя полгода туда направляется разведывательная экспедиция в поисках выживших и для расследования причин возможной катастрофы.