| Тип перевода | Смешной перевод |
| Формат | Полнометражный |
| Исходник | Легенды Мортал Комбат: Снежная слепота |
| Студия | sMUGENom |
| Режиссёр | Mugen |
| Цикл | Смердоносная битва |
| Дата выхода | |
| Время | 1ч 22м |
После развала человейников оставшиеся люди выживают в деревнях на Пустоши. В одной из них правителем благодаря порции неограниченного насилия становится Кано, после чего деревню нарекают Чернодраконском. Но поблизости ещё остались герои, готовые противостоять беспределу: молодой Генши и загадочный бригадир над морозильниками. Кто кому засветит по хлебалу — покажет очередной раунд Смердоносной битвы.
Достаточно забавно и заметно интереснее, чем перевод МК-фильма от Мугена. Много всяких прибауток, забавных решений по персонажам. Тему про Санта Кано постепенно забывает автор, а зря. Читать далее →
Достаточно забавно и заметно интереснее, чем перевод МК-фильма от Мугена. Много всяких прибауток, забавных решений по персонажам. Тему про Санта Кано постепенно забывает автор, а зря. Эпизодический Пантелеймон Шансуньгалиев тоже забавен. Исходник в первой половине обильно насыщен диалогами, и Муген использует это пространство задорно. Тухлым перевод мульта становится в последней трети, где одна сплошная драка. В очередной раз хочется, чтобы Муген вернулся хотя бы к редким музыкальным вставкам. Мата порядочно. Новогоднее настроение присутствует.
6из10. Сценам мордобоя и членовредительства в концовке точно нужна обрезка или хотя бы музыкальные вставки.
Я удивлен, настолько изменился альянс за последние 10 лет.
Вышло так много переводов, а посмотреть все равно ничего нельзя.
Это тот прогресс, который вам обещали Татары из Москва-Пидера, Салоеды?
Если вы хотели всё это время превратится в Некрополис, то я вам аплодирую стоя — вы бл*дь пришли к успеху.
Тьфу ты, Чертов Т9!