Отличный мульт, нет слов, лучше перевода в жизни не видел! Особенное спасибо за саундтрек! Всегда с нетерпением жду новых серий!
По моему мнению, показателем крутизны в сериях являются оригинальные фразы. Пример: Киберпанк: «А я щас очки сниму». Камиль:»Ты лучше баб научись снимать, очкарик — в жопе шарик». Ну, и, конечно, очень большую роль играет подборка музыки.
Я вот не пронимаю, как так можно работать, что каждая серия — шедевр. Тебя надо номинировать в следующем году на Оскара. Вот как посмотрю очередную серию, так сразу дня 2 весёлый хожу!
к 2.03-2.07
Блин посмотрел 5 серий, которые пропустил — это что-то… Я так давно не радовался. Особенно порадовала серия «Синий президент», а также последняя про ситхов. Классный бой на мечах. Надеюсь, теперь будет побольше таких вставок. Также обрадовало, что мои идеи не были отброшены. Не представляю, за что люди любят Гоблина?
к 2.10
Неплохая серия. СреднячОк. Очень сильно улыбнуло С.Ц.У.К.А.
к 3.01
Прикольно получилось. Особенно пиздато получились новости в начале, побольше бы таких вставок. А вот на счёт заставки: сама нормальная, текст песни не очень. Такое чувство, что просто подбиралась рифма без идеи. Мне кажется, из этой мелодии первые 2 сезона всё выжали и надо было сменить саундтрек. Шутки смешные. Нравится то, что сюжет кардинально другой, особенно попёрло про порнуху и хачей. А вот из рекламы посмеялся тока над «Эльдорадо». Остальные шутки слишком заежженые.
к 3.02
Серия местами понравилась. Шутки смешные, песни нормально подобраны. Но не понравилось антироссийское настроение.
к 3.03
Прикольная серия. Порадовала. Понравился Вован, Гоблин тоже ничего. Сам сюжетец школы в тему. Надеюсь, дальше матюки не будешь запикивать. Рад, что меня вспомнил. Но, по-моему, музыка во время драки в конце подобрана не очень.
к 3.08
Супер серия. Даже лучше 7-ой. Некоторые фразы ваще убили. Семейка развратников — это вообще нечто.
к 3.09
Очень хорошая серия. Мне понравился классный синтез концерта КиШа и мультика. Реклама также очень смешная. У тебя лучше получается свои рекламы делать, а не переводить чужие. Также понравились новости. Вот они вообще зачётные. Без политики, без всего левого, вот чисто бухаловские. Дух мультсериала в них чувствуется. В общем, не зря ждал. Зачёт.
к 3.11
Не очень серия. Под конец начинаете сдавать.
к 3.13
Серия просто замечательная, смеялся аж 3 раза в голос. НО! Я попросил бы тебя просто в последующих сериях не упоминать российскую политику. Если честно, то твои мысли по поводу красной кнопки так же абсурдны и утрированны, как мысли Гоблина по поводу Украины, только в обратном направлении. Не надо, пожалуйста, портить политикой такой замечательный сериал.
к 3.15
Добротная серия. Хоть сначала не вшторило. Но когда появились 2 агента Г.О.М.Н.О., началась жара. 2 раза за серию смеялся. Кстати, с кличкой Омеге ты не ошибся. Ещё порадовало наличие любимых песен. Откуда ты про группу EST-то знаешь?
к 3.16
В общем-то, серия довольно интересная. А то, что Гоблин стал мэром, может, даже и на пользу сюжжета. Иногда плохой конец добавляет оригинальности.
к 3.17
Серия прикольная, но будет несколько замечаний. Первое: не было политики и нравоучений, а это радует. А если и были, то незначительные и в тему. Анимация шикарная, тут, кроме отсутствия стен, вопросов нема. Оригинальная подача серии. Уже жду сериала про Иванова. Но, к сожалению, подкачал саундтрек. И в некоторых моментах, по-моему, тебе было просто нечего сказать и ты начинал пороть всякую порнуху.
к 3.18
Окончание действительно хорошее, но титры больше самой серии понравились))) А можешь на всякий пожарный составить список пропущенных серий? Ну, а теперь, я буду ждать того, чего предвкушал уже не менее 3/4 года, «Иванова»….

Посмотрел. Скажу сразу, это гораздо лучше «Гарри Поттера». Смысл в том, что стиль такой, соответствующий обстановке. Посоветовал бы вам переводить что-нибудь загробное.
Хорошие шутки, несколько раз смеялся вслух. Ещё очень хорошо подобрана музыка, но её очень мало и, когда вставляете ее, делайте потише, а то смотреть приходится с мышкой на регуляторе громкости.
Когда не знаете, что сказать (было пару таких моментов), не порите чушь, просто пропустите этот момент, а в конце к нему вернитесь. Авось, чего и придумаете. Также понравилась грамотная пародия на тип общения Бивиса и Баттхеда. Когда во время песни идут слова, вы их не озвучиваете, а забиваете на них — так делать не стоит. Лучше в некоторых местах делайте песню потише и говорите.

Посмотрел, не разочаровался. Вот нравится мне, когда реально существующие исторические факты обосновываются слегка с другой точки зрения. Так же не может не понравиться лёгкость озвучки. Когда я смотрел фильм в оригинале, не единожды ловил себя на мысли: «когда же сие придёт к логическому завершению?». Тут ситуация совсем другая. Побочные персонажи обрисованы не хуже самого Иванова (а местами даже и лучше). Единственное, что немного смутило, так это обилие сокращений и слишком резкий и сжатый переход от вступления к основной части фильма.

Что касается первого пункта — возможно это часть концепции фильма, тогда да, всё нормально. Но если же на этом должен был быть построен основной курс юмора в сериале, то по моему мнению вышел перебор и в последующих сериях стоило бы поменьше времени уделять аббревиатурам. Ну а про вступление — я, честно говоря, ожидал самодельной заставки с перепетой песней из сериала про Колобкова. Немного разочаровался конечно, ну что же, и так весьма не плохо. А в целом, немного не по теме, хотел бы сказать про моё отношение к проекту. Изначально я был готов кидаться на всё, что высмеивает российский тоталитаризм, СССР и прочее. А сейчас вот смотрю, и вроде нормально всё, даже интересно посмотреть мнение разных людей на одну и ту же проблему. Не знаю из-за чего это: то ли начал относиться к юмору как юмору, а не как к чему-то серьёзному, то ли решил посмотреть на одни и те же события с разных точек зрения, но в общем — вот так.