Чемпионат стартовал. Сегодня первые матчи 1/16 финала.
В первой паре «500 дней с Тамарой» Василия Дворцова играет против «Геймеров: Эра АНТОНа» от Slon films.
Во второй соревнуются «Стимпанкеры» от Doublezett и «Облачный атлас» Фрэнки БО.
Голосуем! Голосование завершится завтра, 4 июня, в 21-00 по московскому времени.
500 дней с Тамарой vs Геймеры: Эра АНТОНа
Стимпанкеры vs Облачный атлас
Странно, что до сих пор не написали ещё те, кто так жаловался на «вконтактовские» ссылки. И в этом же ключе замечу: есть некоторая несправедливость при голосовании, а именно — часть фильмов от студий, входящих в альянс, и их без труда можно смотреть в онлайне, другая же часть — от невходящих, и их ещё надо поискать (долго ли, коротко ли — это зависит от степени заинтересованности и прямоты рук зрителя). Отсюда следует: ленивый зритель не глядя проголосует за те фильмы, которые он смотрел, и проигнорирует те, которые не смотрел, а это уже — предвзятое отношение. В лучшем случае зритель будет ориентироваться на рейтинг критиков (а это штука довольно субъективная). Хотя на конечные результаты это вряд ли повлияет, но всё же, уважаемые организаторы, примите к сведению моё скромное замечание.
Администратор Альянса Вольных Переводчиков, автор 77 рецензий
Вообще-то и не предполагается что кто-то будет смотреть или пересматривать переводы ради конкурса. Чемпионат это соревнование вроде «у кого активных фанатов больше», эдакое Евровидение, только без SMS и не такое отвратительное
Ясно, спасибо за разъяснение. Тогда никаких вопросов, замечание снимается :)
автор 114 рецензий
Фу, как грубо. Понятно, почему на голову более крутые «500 дней» проигрывают «Геймерам». Впрочем, мне по барабану.
Администратор Альянса Вольных Переводчиков, автор 77 рецензий
Не нравится? Рекламируй любимый перевод. «500 дней», из аудитории Альянса» видело человек десять наверное