Закончилась осень, пришло время подвести итоги октября и ноября. Снова приключился ряд интересных релизов, в том числе два полнометражных перевода и шесть эпизодов различных сериалов, хотя вышло в итоге далеко не всё, что ожидалось. deBohpodast’
Студия провела ударный октябрь, разродившись сразу тремя громкими релизами. Главным среди них стала «Сладкая бестия», очередной смешной перевод диснеевского мультфильма из цикла «Мультибестии». «Сладкая бестия» собрала реакцию критиков и зрителей, близкую к восторгу (хотя, конечно, остались и разочарованные). Отличная заявка на перевод года. Гном Пасаран уже анонсировал, что следующим в этом условном цикле станет перевод «Русалочки».
Также вышел давно ожидавшийся зрителями финальный эпизод «Холодных нигров». Многолетний монтажный марафон с Сонькой и Монбланом закончился, но открыл дорогу для новых (полнометражных) историй про молодость Монблана и лордов. Первым из них станет «Этерингтон», который должен выйти в декабре 2020го года. В видеоряде нового монтажного перевода-блокбастера преобладает «Тёмный рыцарь».
Не обошлось и без традиционного выпуска «Педагогии»: в этот раз Монблан поведал маленьким зрителям о жанре токусацу.
Cretube
Самая cre-ативная и внезапная студия жанра, сговорившись с B.D. production, совершенно неожиданно выпустила«Чёрный Альянс», первый полнометражный перевод, посвященный внутриАВПшным реалиям и взаимоотношениям в околопереводческой тусовке. Этот перевод изначально был предназначен исключительно для внутреннего пользования, однако в большинстве своём порадовал и массового зрителя, рискнувшего ознакомиться с этим творением. Помимо отсылок к форумным реалиям, в переводе присутствуют и гэги более широкой направленности. Забавно, что это уже второй за год перевод не самого популярного диснеевского мультфильма «Чёрный котёл». Год подтверждает свою репутацию самого анимационного.
Сержио Фальконе Фальконе вернулся к своим мрачным альтернативным традициям: на Хэллоуин вышли сразу две главы нового проекта «Тинашьях». Монтажный сериал в жанровом отношении более всего напоминает гримдарк фэнтези с элементами хоррор. Главного героя, в роли которого Вин Дизель, пока что было мало, и сам сюжет сериала оставляет больше вопросов, чем ответов. Грандиозность монтажа впечатляет. Последующие серии проекта должны выйти разом, но это случится уже в 2021м году.
«Усталое королевство»
Грандиозные планы Alex Men-a, увы, остались по большей части нереализованными. Автор в буквальном смысле слова допрыгался, сломав обе ноги и угодив в лечебное учреждение. В результате вышла только одна монтажная серия «Моей поехавшей академии» 2.02 под названием «Много колёс не бывает». Третий, четвертый и пятый эпизоды так и остались практически готовыми к релизу, лежа на монтажном столе в ожидании Alex Men-a. Перед трагическим инцидентом успел выйти ещё и второй подкаст студии. Скоро выписка, а значит и новые релизы от «Усталого королевства».
Notimer Notimer выпустил долгожданную пятую серию «Человека-тапка» под названием «(не)Время для учебы»: тапок с утюгом решили познать радости студенчества. В озвучке принял участие целый ряд гествойсов, в том числе блистательный Emerald Weapon.
После этого релиза notimer снова взялся за «Трансформаторов»: уже в работе сценарий второй серии.
Лужа Ё
У студии на подходе второй «Дебилд», выход которого тормозит только озвучка последних ролей. По всем признакам релиз ожидается уже в начале декабря. Параллельно идёт работа над сценарием нового переводом аниме «Однажды в Беневенто». Для освещения всех этих событий и творческих планов у студии открылась группа «ВКонтакте».
Общественная жизнь Альянса
После паузы в несколько лет была возобновлена традиция публиковать на сайте краткую «Историю Альянса». Goodwin при участии форумчан написал обзор событий 2018 и 2019 годов. Последний впору назвать самым провальным годом в истории объединения, но и о не самых удачных страницах лучше хранить память.
Комиссия «СинеГомэра» начала посмотры фильмов и сериалов 2020 года. Впрочем, списков номинантов явно не будет до следующего года, ведь в течение месяца ещё ожидается ряд громких релизов, которые могут многое изменить в финальных раскладах.
Октябрь прошёл под знаком очередных сборов денежных пожертвований на оплату серверов и дальнейшее развитие сайта. Краудфандинг успешно завершён, спасибо всем, кто поддерживает Альянс звонкой монетой и добрым словом!
deBohpodast’
Студия провела ударный октябрь, разродившись сразу тремя громкими релизами. Главным среди них стала «Сладкая бестия», очередной смешной перевод диснеевского мультфильма из цикла «Мультибестии». «Сладкая бестия» собрала реакцию критиков и зрителей, близкую к восторгу (хотя, конечно, остались и разочарованные). Отличная заявка на перевод года. Гном Пасаран уже анонсировал, что следующим в этом условном цикле станет перевод «Русалочки».
Также вышел давно ожидавшийся зрителями финальный эпизод «Холодных нигров». Многолетний монтажный марафон с Сонькой и Монбланом закончился, но открыл дорогу для новых (полнометражных) историй про молодость Монблана и лордов. Первым из них станет «Этерингтон», который должен выйти в декабре 2020го года. В видеоряде нового монтажного перевода-блокбастера преобладает «Тёмный рыцарь».
Не обошлось и без традиционного выпуска «Педагогии»: в этот раз Монблан поведал маленьким зрителям о жанре токусацу.
Cretube
Самая cre-ативная и внезапная студия жанра, сговорившись с B.D. production, совершенно неожиданно выпустила «Чёрный Альянс», первый полнометражный перевод, посвященный внутриАВПшным реалиям и взаимоотношениям в околопереводческой тусовке. Этот перевод изначально был предназначен исключительно для внутреннего пользования, однако в большинстве своём порадовал и массового зрителя, рискнувшего ознакомиться с этим творением. Помимо отсылок к форумным реалиям, в переводе присутствуют и гэги более широкой направленности. Забавно, что это уже второй за год перевод не самого популярного диснеевского мультфильма «Чёрный котёл». Год подтверждает свою репутацию самого анимационного.
Сержио Фальконе
Фальконе вернулся к своим мрачным альтернативным традициям: на Хэллоуин вышли сразу две главы нового проекта «Тинашьях». Монтажный сериал в жанровом отношении более всего напоминает гримдарк фэнтези с элементами хоррор. Главного героя, в роли которого Вин Дизель, пока что было мало, и сам сюжет сериала оставляет больше вопросов, чем ответов. Грандиозность монтажа впечатляет. Последующие серии проекта должны выйти разом, но это случится уже в 2021м году.
«Усталое королевство»
Грандиозные планы Alex Men-a, увы, остались по большей части нереализованными. Автор в буквальном смысле слова допрыгался, сломав обе ноги и угодив в лечебное учреждение. В результате вышла только одна монтажная серия «Моей поехавшей академии» 2.02 под названием «Много колёс не бывает». Третий, четвертый и пятый эпизоды так и остались практически готовыми к релизу, лежа на монтажном столе в ожидании Alex Men-a. Перед трагическим инцидентом успел выйти ещё и второй подкаст студии. Скоро выписка, а значит и новые релизы от «Усталого королевства».
Notimer
Notimer выпустил долгожданную пятую серию «Человека-тапка» под названием «(не)Время для учебы»: тапок с утюгом решили познать радости студенчества. В озвучке принял участие целый ряд гествойсов, в том числе блистательный Emerald Weapon.
После этого релиза notimer снова взялся за «Трансформаторов»: уже в работе сценарий второй серии.
Лужа Ё
У студии на подходе второй «Дебилд», выход которого тормозит только озвучка последних ролей. По всем признакам релиз ожидается уже в начале декабря. Параллельно идёт работа над сценарием нового переводом аниме «Однажды в Беневенто». Для освещения всех этих событий и творческих планов у студии открылась группа «ВКонтакте».
Общественная жизнь Альянса
После паузы в несколько лет была возобновлена традиция публиковать на сайте краткую «Историю Альянса». Goodwin при участии форумчан написал обзор событий 2018 и 2019 годов. Последний впору назвать самым провальным годом в истории объединения, но и о не самых удачных страницах лучше хранить память.
Комиссия «СинеГомэра» начала посмотры фильмов и сериалов 2020 года. Впрочем, списков номинантов явно не будет до следующего года, ведь в течение месяца ещё ожидается ряд громких релизов, которые могут многое изменить в финальных раскладах.
Октябрь прошёл под знаком очередных сборов денежных пожертвований на оплату серверов и дальнейшее развитие сайта. Краудфандинг успешно завершён, спасибо всем, кто поддерживает Альянс звонкой монетой и добрым словом!