| Тип перевода | Смешной перевод |
| Формат | Сериал |
| Статус сериала | Продолжается |
| Исходник | Ходячие мертвецы |
| Студия | Усталое королевство |
| Режиссёр | Alex Men |
| Дата выхода | |
| Время | 1ч 3м |
| Мат | Присутствует |
| Монтаж | Присутствует |
Алекс живёт мирной, но унылой жизнью со своей женой, сыном и лучшим другом, который живёт со всеми ними в одном доме. Данную жизнь не назовёшь идиллией, но Алексу деться некуда. Вплоть до момента, когда его ранят, а пока он будет сладко спать — мир повернёт не на ту дорогу и изменится до неузнаваемости, в отличие от людей, что остались жить в нём.
Даже в новом мире Алекс умудрился загнать себя в ловушку. Теперь, благодаря голосу из рации, который может стать его путником, ему предстоит выбраться из танка, найти новую группу, которая в этот раз не попытается съесть его ночью, и, возможно, если ему захочется, продолжить поиски своей семьи и друга.
После тяжёлого побега из города с новообретенной группой, Алексу предстоит встретиться с её второй частью и узнать группу целиком поглубже. Благодаря тому, что в группе оказались его старая семья и старый друг, а также их взаимодействию между собой, у него будет ощущение, что он будто бы и не покидал свой дом.
это интересно, ждем