Премьера от Сержио Фальконе!
Альтернативный монтажный перевод фильма «Отряд самоубийц» — «Дубликаты»

Угроза очередного (какого там уже по счету?) инопланетного вторжения нависла над Землей. До рокового столкновения двух планет остаются считанные дни. Читать далее →

«Гонфильм»  выпустил очередную, пятую по счёту, серию «Гарри 5: День Наркозависимости», в которой Гарри становится тренером в Бойцовском Клубе, Роня получает спаслание, Беллетристика Странных — свободу, Робот — пиздюлей, а Сергей Полиэтиленыч — голову нашего очкастого героя. Читать далее →

По заявкам зрителей Bad Pupsic сделал ещё и чёрно-белый вариант своей недавней короткометражки «…по прозвищу «ШИП».
Ещё более нуарную трактовку «Спасателей» можно посмотреть онлайн на Youtube, ВКонтакте или скачать с Google Drive. Читать далее →

Премьера от «Безопасной записи prod.»!
Смешной перевод фильма «Первый мститель» — «Агитатор»

Главным героем данного фильма является герой Великой Отечественной войны Георгий Киселёв, дед Жорика Спиртового из Квартета Ч. Патриотическое воспитание Гоши порождает в нём такие чувства как отвагу, справедливость, гордость за свою страну и, конечно же, чувство юмора. Читать далее →

Выполнен ремастеринг проекта ТО «Гонфильм» «Старые Воры II: Обитель Козла» (2005 года выпуска): видеоряд пересобран заново в 1080р, аудиодорога оставлена без изменений. Кропотливо восстановлены (и даже слегка расширены) титры и надписи по ходу фильма, старая заставка студии заменена на актуальную. Читать далее →

Премьера от Cretube!
Смешной перевод в стихах фильма «Варкрафт» — «Военная Баллада»!

Сия история случилась
Век, два, а, может, пять назад,
За годы сильно исказилась
До легенд, басен да баллад. Читать далее →

Студия Cretube весьма неожиданно выпустила короткометражный проект «… по прозвищу «ШИП». Получил ли он какое-то продолжение — зависит от зрителей.

Если не хочешь пораниться, не стоит трогать того, кого прозвали Шипом. В особенности, если ему больше нечего терять…
Читать далее →

Вышел десятый эпизод «Педагогии Монблана» от студии deBohpodast’. Полковник Монблан в своей привычной манере делится с учениками впечатлениями от просмотра весеннего диснеевского недоразумения «Излом времени».
И никакие каникулы полковнику в этом не помеха!
Читать далее →

«Гонфильм» выпустил долгожданный 6 эпизод сериала «Наши в Космосе и не только» под названием «Божья Искра». Читать далее →

Премьера от Podolbi filmec production!
Альтернативный перевод фильма «Чужой: Завет» — «Симбиоз»

Магнат Энди Майлер может позволить себе всё. В том числе приобрести под свои нужды целую планету, где выстраивает громаднейший изолированный комплекс лабораторий для исследований в области генной и биоинженерии. Читать далее →

Премьера от ТО «Гонфильм»!
Альтернативный перевод фильма «Звёздные войны: Последние джедаи» — «Старые Воры VIII: Партизанская Дочка»
Прямое продолжение фильма «Пятьдесят Оттенков Дрюлика». После уничтожения планеты Скучняк силы Пан-галактического Добра взяли на себя повышенные обязательства по искоренению галактического бандитизма и успешно их несут. Читать далее →

Благодаря помощи The Phirenor, совершившего титанический подвиг по перекраске Санбёрста, студия Doublezett выпустила «Обкристаллючивание», самый долгостройный эпизод «Моего небольшого пони». Напомним, что предварительные редакции сдвоенного эпизода 6.01-6.02 были озвучены ещё на «РуБрониКоне-2016» и «Пониребрике-2017» , однако только теперь эти  серии предстали перед зрителями в законченном виде. Читать далее →

«Гонфильм»  выпустил четвёртую серию «Гарри 5: День Наркозависимости» даже раньше, чем планировалось. Снова не обошлось без «Изгоя», хотя на этот раз явно преобладает видеоряд «Ордена Феникса». Читать далее →

Реактивный Agent DieGo выпустил очередную (пятую за 4 дня) серию 6 сезона «Моего небольшого пони». На этот раз 21ую, называется эпизод «И чего бы она только ни делала».
Скачать с rutracker.org
Читать далее →

Agent DieGo выпустил вторую серию 6 сезона «Моего небольшого пони» за сутки. На этот раз 20ую, называется эпизод «Да здравствует Лас Пегасус!».
Скачать с rutracker.org
Читать далее →

Doublezett возвращается к январским темпам выпуска новых серий «Моего небольшого пони». На этот раз Agent DieGo выпустил дуплетом целых две серии 6 сезона: Читать далее →

Неутомимый Agent DieGo выпустил 17ую серию 6 сезона «Моего небольшого пони».
Называется эпизод «Мужицкие игрища».
Скачать с rutracker.org
Читать далее →

Премьера от ser6630!
Смешной перевод фильма «Смертельная гонка» — «ЖМИ!»
2012 год. Индустрия сериалов достигла небывалых высот. Еженедельно выходит по 60 интереснейших серий, и у зрителя просто нет времени смотреть голливудские блокбастеры. Таким образом, актеры полнометражек остаются без работы и начинают влачить нищебродское существование. Читать далее →

Agent DieGo продолжает ударно феерить на пони-фронте. Выпустил 15-ю серию 6 сезона «Моего небольшого пони».
Называется эпизод «28 сложных приколов».
Скачать с rutracker.org
Читать далее →