Вышел десятый эпизод сериала «Холодные нигры» от студии deBohpodast’. Называется эпизод «Шоколадная полоса» и повествует о приключениях Соньки в условиях глобальной атаки планеты несимпатичными тварями. Читать далее →

Пересобран в HD 1080р фильм «Легенда о Боевых Тортиллах» — смешной перевод «Черепашек-ниндзя» от студии Дух Сухаря.
Никаких изменений в смысловом плане перевод не претерпел — это всё те же «Тортиллы» от Пумбы, только с качественной картинкой и звуком ac3.
Ремастеринг выполнил farmacevt. Читать далее →

Премьера от студии deBohpodast’!
Смешной перевод мультфильма «Рапунцель: Запутанная история» под названием «Стричка-бричка волосей аж до самых поясей». Проект стартовал ещё в 2015 году параллельно с «Белой бестией», но улёгся на полку, с которой слез только сейчас.
Пантеон дебохподастовских принцесс пополняется отныне самой волосатой из принцесс диснеевских. Читать далее →

Вышла первая серия нового перевода «Гонфильма» из вселенной «Старых Воров» под названием «Пахан Солома в поисках утраченных возможностей».

В фильме «50 оттенков Дрюлика» мы лицезрели лебединую песню Пахана Соломы. Поскольку перед смертью всегда вспоминается самое главное, Пахан не в силах не поведать нам о наиболее значимых событиях своей нелегкой жизни. Читать далее →

Премьера от студии deBohpodast’!
«Стар Треш: Вундервафля» — смешной монтажный перевод фильма «Чудо-женщина» в сеттинге «Стар Трека». Очередное приключение капитана Кирка и его экипажа, продолжение линейки «стартрековых» смехопереводов deBohpodast’. Перевод, сценарий которого был готов ещё осенью 2017-го, из-за массы обрушившихся на него технических проблем сумел доползти до релиза только сейчас:) Читать далее →

На Alamat Studio произошло самое настоящее чудо: Halfanonim после гигантской паузы и длительной работы зарелизил 8 серию «Никиты». Восьмой эпизод вышел в тот момент, когда его уже отчаялись дождаться самые верные фанаты. Вспомнить, что же происходило в предыдущих 7 сериях, можно на странице сериала. Читать далее →

Agent DieGo после живой озвучки выпустил и обычный VHS-рип финала 6 сезона «Моего небольшого пони». 25 и 26 эпизоды получили название «Жук-Олень». Читать далее →

Agent DieGo вчера принял активное участие в очередном «РуБрониКоне». Уже традиционно не обошлось без сеанса живой озвучки. В этот раз зрителям был презентован финал 6 сезона «Моего небольшого пони» Читать далее →

«Гонфильм» выпустил седьмой эпизод сериала «Наши в Космосе и не только» под названием «Электронные Зайцы», который стал уже третьей серией проекта, вышедшей за этот год. Читать далее →

Премьера от Сержио Фальконе!
Альтернативный монтажный перевод «Голова», состоящий из двух частей. В основе видеоряда лежат «Настоящий детектив», «Воздействие», «7 дней ада» и ряд других фильмов.

Камерная история о создании, возможно, самого эпичного супергеройского блокбастера «ГОЛОВА». О сложностях съемочного процесса и выборе актеров на главные роли. Читать далее →

Agent DieGo перевёл очередную серию 6 сезона «Моего небольшого пони». 24 эпизод получил название «Большой болт». На очереди грандиозный монтажный финал 6 сезона. Читать далее →

Agent DieGo на бешеной скорости продолжает переводить 6 сезон «Моего небольшого пони». В этот была переведена 23 серия, получившая название «Там, где яблоки врут». Читать далее →

Agent DieGo стремительно движется к финишу 6 сезона «Моего небольшого пони». Вчера поздно вечером была переведена 22 серия, получившая название «А я чо? Я ничо». Читать далее →

Agent DieGo перевёл последнюю из ранее пропущенных серий 6 сезона «Моего небольшого пони» за номером 16. Называется эпизод «Время перемен». Читать далее →

Agent DieGo, не снижая темпов, продолжает переводить 6 сезон «Моего небольшого пони». Вчера поздно вечером вышла 14 серия под названием «Первым делом, первым делом автовёдра». Читать далее →

Премьера от студии Slon films!
Вторая часть смешного перевода фильма «Три Икса: Мировое господство» — «Пароль «Три Ха»: кривой транспондер».

Продолжение приключений Ивана Дизилевича и его команды, начало которых можно увидеть в пародии «Пароль «Три Ха»: сбор команды». Читать далее →

Agent DieGo стремительно перевёл ещё одну из ранее пропущенных серий 6 сезона «Моего небольшого пони», тринадцатую. До конца сезона у Doublezett осталось 7 серий. Читать далее →

Agent DieGo после длительной паузы выпустил ранее пропущенную
четвёртую серию 6 сезона «Моего небольшого пони» в формате VHS-рипа с раритетного Ломо ВМ-403. В ближайшее время ожидается значительная активизация Doublezett на пони-направлении. Читать далее →

Сержио Фальконе решил поделиться со зрителями одним из монтажных экспериментов, которыми он занимался в начале года. Это пилотная серия проекта, основанная на «Марсианине» с Мэттом Дэймоном. Фальконе в последующих эпизодах планировал задействовать разные космические фильмы, но, к сожалению, сериал так и не состоялся. Читать далее →

Сержио Фальконе представил ролик, включающий в себя альтернативную концовку «Дубликатов» — кино могло закончиться совсем иначе!
Также в ролике несколько смешных дублей, являющих собой типичные последствия сотрудничества любого автора с БэдДогом. Читать далее →