Agent DieGo перевёл девятую серию 6 сезона «Моего небольшого пони». Называется эпизод «Магазинчик Рэ». Читать далее →

Премьера от ser6630!
Смешной перевод фильма «13-й район» — «Е-621»
Шеф-повар Рабульон — гениальный бизнесмен. Он живет своими ресторанами. Готовить еду для людей — это его жизнь! Однако продукты да и деньги на продукты он добывает не совсем законным путем. Читать далее →

Agent DieGo перевёл восьмую серию 6 сезона «Моего небольшого пони». Называется эпизод-мюзикл «Сказка Дня Согревающего Очага». Читать далее →

Agent DieGo продолжает в ураганном темпе переводить 6 сезон «Моего небольшого пони», ликвидируя последствия годичного простоя. Сегодня вышла 7 серия «Лошара Радуги». Таким образом, Doublezett за 8 дней зарелизила уже 4 эпизода «поняшек». Читать далее →

Премьера от студии Slon films!
Смешной перевод фильма «Три Икса: Мировое господство» — «Пароль «Три Ха».
Во время вербовки очередного безбашенного и очень резкого парня руководителем проекта «Три Ха» Гиббоном на них упал спутник связи ТРИКОЛОР ТВ, а незадолго до этого из продюсерского центра «Киркорова & Галкина» была похищена мастер-копия клипа Даны Борисовой. Читать далее →

Doublezett выпустила новый эпизод «Моего небольшого пони» . На этот раз 5 серию 6 сезона  «Рукавица огня».
А вот пропущенная 4 серия отправляется на монтажный стол. Напоминаем, что Agent DieGo принял решение сначала  перевести те серии, в которых монтаж не планируется. Читать далее →

EgaZoom выпустил 7 серию своего сериала «*100# Позывной — Бомж» под названием «Медовая неделя». По-видимому, это предпоследняя серия первого сезона.
Бомж успешно выполняет задание. В награду он получает премию и неделю отпуска. Зельдман счастлива, Влад Шифер устранен, Борис Иванович наказан. Однако не все так сладко… Читать далее →

Doublezett возобновляет выход новых эпизодов «Моего небольшого пони» на регулярной основе. Сначала выйдут серии 6 сезона, в которых нет монтажа, либо он совсем мизерный. Только после этого пойдут серии с монтажом. Первой ласточкой с новым подходом стала 3 серия 6 сезона «Подарок Мод Пай» Читать далее →

Agent DieGo выложил подборку наиболее забавных моментов со стрима, во время которого производилась озвучка «Кинца». Читать далее →

Премьера от Doublezett!
Ламповый VHS-перевод мультфильма «My little pony в кино» под названием «Мой небольшой пони: Кинцо».
В радужную жизнь небольших поняшек врывается новый засранец: Царь Буран, внося смуту в повседневные чаепития. Сможет ли шестерка пони одолеть негодяя? Читать далее →

EgaZoom не остался в стороне и выпустил Новогоднее интервью с героями «Квартета Ч», совмещенное с новогодним поздравлением от «Безопасной записи prod.». Читать далее →

Гонфильм выпустил новогодний короткометражный спецвыпуск «Наших» в связи с наступающим 2018м годом.
Пока не начался газ-квас на честь прощания с долбаным 2017-м, представим себе, что кто-то когда-то так же будет расставаться с не менее долбаным 2325-м. Новогодний шортик от «Наших в Космосе». Читать далее →

EgaZoom выпустил очередную (уже шестую по счету) серию своего веб-сериала «*100# Позывной — Бомж» под названием «Предатель среди нас».
Бомж празднует победу на турнире, однако все идет не так гладко. Неужели Зельдман интересует что-то кроме денег? За что Шифер может лишиться жизни? Действительно ли Борис Иванович предатель? Ответы на эти вопросы ищите в новой, шестой серии! Читать далее →

Agent DieGo представил запись живой озвучки полнометражки «Мой небольшой пони: Кинцо» с «Ламповых посиделок». В виде файла перевод от Doublezett выйдет уже после нового года. Читать далее →

Гонфильм благодаря пожертвованиям зрителей весьма оперативно выпустил 4 серию «Наших в Космосе и не только». 
Охота за сокровищами приводит наших друзей на священную луну Диавоны, где находится первый ключ активации органайзера с картой сокровищ. У Ромы рождается гениальный план по его безболезненному изъятию, Проха, в свою очередь, находит легкий способ срубить бабла, а Ксенофонт продолжает свою священную войну. Читать далее →

GopCompany выпустила долгожданную четвертую серию смешного перевода «Воздушной тюрьмы». Славик, Дмитрий Кустовой, Серёга и Николас Кейдж возвращаются. Читать далее →

EgaZoom в рекордные сроки выпустил пятую серию своего веб-сериала «*100# Позывной — Бомж» под названием «Ваша карта бита».
Остается всего два этапа до завершения турнира по русскому хартстоуну.После неудачной партии агент *100# теряет очки. Однако Бомж попытается сделать все возможное, чтобы получить выигрыш. В свою очередь, Влад Шифер попытается сделать так, чтобы деньги достались только ему. Читать далее →

EgaZoom в рекордные сроки выпустил 4 серию сериала «*100# Позывной — Бомж» под названием «Чао-бамбино».
Агент *100# принимает участие в турнире под именем Андрей Окунев. На кону крупная сумма денег и репутация. Нужно не только обыграть Шифера,но и не дать ему пострадать от рук грузинских контрабандистов и,что немаловажно,остаться в живых самому. Читать далее →