Закончился последний летний месяц, активность начала потихоньку расти, пришла пора подвести промежуточные итоги. На фоне мёртвенького июля август оказался достаточно бодрым. Жизни прибавилось, компанию ряду сериальных релизов составили любопытные анонсы.
Гонфильм
Студия начала август со второй пробы сил в самодельной мультипликации. В этот раз Oxid и TataLata создали «удалённую» диалоговую сценку к «Дрюлику» с Фином и Лучаной. Пока «Гонфильм» занимался мультипликацией, фанаты «Поттериады» насобирали необходимую сумму на вторую серию «Дня Наркозависимости». Она вышла в середине месяца и порадовала зрителей гораздо больше стартового эпизода. В рекордные сроки набежали пожертвования и на третью серию, которой Oxid сейчас занимается. Анонсировано, что далее в видеоряд «Ордена Феникса» вклинится «Изгой-один».А вот ранее обещанный мульфильм, рассказывающий о похождениях очкарика между «Грязным Гарри 4» и «Днем Наркозависимости», отложен на неопределённый срок. Это связано с тем, что значительная часть подготовленных для него материалов погибла на одном из жёстких дисков.

GopCompany
WildGop по итогам голосования зрителей взялся за «Воздушную тюрьму». Вышла первая экспериментальная получасовая серия. Впервые студия обошлась без дубляжа и монтажа звуковых эффектов, а импровизация была значительно стремительнее обычного. «Тухляк» пришёлся по вкусу большинству зрителей и получит продолжение уже в ближайшее время. Правда, следующая серия будет в два раза короче.

Slon films
Dr.Slon практически закончил приведение в божеский вид старого «эстафетного» перевода «Бэдмен против сил добра». В связи с тем, что остальные участники проекта потеряли к нему интерес, Slon films фактически в одиночку завершила этот долгострой. Фрагментарное полотно из разноплановых обрезков превратилось в полноценную полнометражку с многоголосой озвучкой. Осталось решить лишь вопрос с новым музыкальным сопровождением. Этой проблемой сейчас занимается BadDog. Возможно, будут переозвучены какие-то реплики. Таким образом, «Бэдмен» должен выйти в ближайшее время.

deBohpodast`
Гном Пасаран завершил работу над черновым сценарием монтажного смешного перевода «Чудо-женщины». Проект получил название «СтарТреш: Вундервафля». Последовал занимательный рассказ о переводе и его перспективах. Теперь студия ждёт лишь качественный видеоряд, который должен появиться в ближайшее время.
Заодно Гном Пасаран рассказал о своём старом несостоявшемся переводе «Мадагаскара» под названием «11 друзей природы».
Podolbi filmec production
KingCobra отложил в долгий и продолговатый ящик «Загадочную историю Бенедикта Камбербэтча». Вместо этого студия работает над монтажным переводом «Отряда самоубийц» и всерьёз раздумывает над смешным переводом свежего хоррора «Чужой: Завет». KingCobra подробно рассказал о положении дел на студии и ближайших творческих планах. В ближайшее время релизами Podolbi filmec production зрителей едва ли порадует.
2-D
Jimmy J. дописал сценарий второй долгостройной серии «Герыча и Человека, вступившего с дубом в контакты третьей степени». Исходник будет урезан на 7 минут. Уже стартовала озвучка и расстановка музыкальных вставок. Серия должна выйти в ближайшее время, если что-то снова не помешает релизу.

Безопасная запись prod.
К Альянсу присоединился лучший новичок жанра в 2017 году, EgaZoom. Входным билетом в АВП для него стал смешной перевод сиквела «Фантастической четвёрки». После вступления в Альянс «Безопасная запись prod.» выпустила новую версию «Разборки в Гонконге» с улучшенным качеством. Дальнейшие планы студии распространяются как на ряд фильмов, так и на мультсериалы, пока что приоритетный проект не определён.

Общественная жизнь Альянса
Главным событием стало голосование касательно приёма в Альянс «Безопасной записи prod.». Недельный сбор мнений студий-участниц закончился со счетом 6-2 в пользу EgaZoomа (рекорная явка для подобных голосований). Поддержали кандидата 2-D, B.D. production, deBohpodast’, Дух Сухаря, Гонфильм и Slon films.
Параллельно из Альянса по правилу двухлетней неактивности вылетели «Избранные». Одна из студей-основательниц АВП уже давно не пользовалась популярностью у зрителей, а в последние несколько лет фактически впала в анабиоз. «Избранные» ранее анонсировали скорый выход своего многолетнего долгостроя «Баек из Рейха 3», однако не уложились в сроки и попросили дать им отсрочку накануне дэдлайна. Большинство активных участников Альянса высказались против, после чего «Избранные» покинули Альянс.
Еще одной важной новостью стало то, что в ближайшее время, благодаря усилиям Slon films, должна завершиться полуторагодовая эпопея с «Эстафетой Альянса». Ценность «Бэдмена» состоит в том, что этот перевод явно установит рекорд по числу творческих личностей и студий, приложивших к нему руку. Конечный результат не назовёшь идеалом, однако перевод вызывает интерес пестротой и необычностью подхода.
Судя по всему, август обозначил начало увеличения активности после летнего штиля. Осенью ожидается ряд интересных релизов. А всех школьников и присных можно поздравить с 1 сентября.