Ser6630 выпустил свой второй видеоотчёт (первый вышел больше года назад), в котором он отвечает на наболевшие вопросы поклонников, рассказывает о своих, без преувеличения, грандиозных творческих планах и судьбе «Нежного убийцы» . Также ser6630 затрагивает перспективы монетизации творчества и многие другие животрепещущие темы.
После небольшого перерыва продолжаем знакомство зрителей с интересными авторами прошлых лет в рамках традиционной рубрики. Сегодня в гостях у Альянса Shpak и Mefis, участники одной из старейших студий жанра, DemonStudio, которая была активна в 2003-2005 годах. Известность они приобрели благодаря смешному переводу фильма «Троя» («Терек») и одному из старейших «Поттеров» («Гена Похер»). Читать далее →
Неистовые фанаты очкастого планокура собрали необходимую сумму для 6ого чекпойнта. Как следствие, Oxid отвлекся от всех остальных своих проектов и снова занялся нелюбимым «Кубком огня» .
В данный момент для 6 серии пишется сценарий. Процесс идёт бодро, так как Oxid заранее подготовил определённые наработки. Читать далее →
Его Сиятельство KingCobra сообщает о том, что работа над фильмом близится к завершению. Полностью завершена озвучка. Рабочее название превратилось в официальное и уже точно не изменится. Читать далее →
Ser6630 продолжает радовать поклонников новостями:
Привет друзья! Сейчас вовсю гремит премьера новинки «Доча» , и до кучи у меня для вас есть приятные новости. Сегодня я хочу рассказать вам немного о своем новом проекте под названием «SYNONYMUS« Первым фильмом, который попал под эксперимент проекта «SYNONYMUS», стал «Внутри мужик» . Читать далее →
Премьера от ser6630!
Смешной перевод фильма «Заложница» под названием «Доча».
Дочь Лиама после чересчур бурного празднования дня рождения получает букет венерических заболеваний, и только лучшие гинекологи Европы смогут ей помочь. Читать далее →
Премьера от B.D.production!
Вышел смешной перевод «Хитмэна» под названием «Леденец» .
Скачать можно с Яндекс-диска.
Онлайн-просмотр доступен на странице фильма — пока только вконтактовская версия в антикопирастической рамке.
Студия B.D.production анонсировала выход смешного перевода фильма «Хитмэн» под названием «Леденец». По сути, данный смешной перевод вышел ещё 1 марта текущего года — БэдДог перевёл нового «Хитмэна» для студии Ля Кондомина Интертейнмент в присущей данной студии стилистике трэш-бреда. Читать далее →
Гонфильм выпустил вторую серию «Интерстрелки» . Morgana не успела озвучить свою роль, поэтому эпизод вышел без неё. Oxid планирует позднее перерелизить эту серию, дополнив её чарующим голосом этой актрисы. Скачать с яндексаЧитать далее →
Ser6630 продолжает работать над переводом и параллельно интриговать поклонников: выложен уже третий тизер к «Доче» . Фильм должен выйти до конца месяца.
В группе переводчика открыта запись на предварительный просмотр. Читать далее →
Цеховой обзор — это обзор деятельности студий, не входящих в Альянс Вольных Переводчиков.
Спустя восемь лет анабиоза, выползла на свет студия Паровоз Пикчерз, известная благодаря фильму «Чугунатор 2: Трудный день», а также являющаяся одним из сооснователей Альянса Вольных Переводчиков. Читать далее →
Всё ближе релиз «Дочи» — долгожданного перевода «Заложницы» от ser6630. Есть надежда, что данный фильм может стать началом новой франшизы — трилогия «Ребятня» завершена, и на смену бравой команде Неудержимых придёт одинокий, но не менее бравый Лиам Нисон со своей трилогией. Читать далее →
«Хоббит и шоколадная фабрика» озвучивается. Роли, озвучиваемые непосредственно на студии deBohpodast’, уже готовы — озвучены Супердед, его жена (Галадриэль), Артур, Борн, Печкин, Неуловимый Джо, Мрачный Эфир, Альфрид (кто подзабыл — это замбургомистра Озёрного Города) и россыпь различных эпизодников Читать далее →
Новички Альянса, DrSlon и его команда, ответили на вопросы. Это уже второй аудиоотчет студии. Прослушать можно вконтакте и здесь, а также скачать с яндекса
Тем же, кто ещё не знаком со студией, настоятельно рекомендуется ознакомиться и с первым подкастом Slon films:
После длительного периода молчания студия поучаствовала в очередной волне переводов неувядающего «Терминатора» , выпустив смешной (и весьма пошлый) трейлер первого фильма. Читать далее →
Новости Гонфильма от Oxid-а
Очередная порция новостей по 3-му эпизоду.
Сценарий написан где-то на треть. Из того, что уже написано, похоже на то, что фильм будет чем-то средним между эпизодами два и семь. Сие значит, что персонажи остаются такими же веселящими, какие были в «Обители Козла» , а вот сюжет будет более серьезным. Читать далее →
Вышел третий эпизод монтажного трэш-сериала «Чад кутежа» от студии GopCompany.
Сериал стартовал более двух лет назад. Основным материалом для проекта является телешоу «Угадай мелодию». Читать далее →
Читать далее →
Ветераны жанра: Shpak и Mefis, Demon Studio
Гонфильм возобновляет работу над «Грязным Гарри 4»
В данный момент для 6 серии пишется сценарий. Процесс идёт бодро, так как Oxid заранее подготовил определённые наработки. Читать далее →
«Разорён и очень опасен» на подходе
Ser6630: о новом подходе, анонс видеоотчета и тизер «Афанасия»
Привет друзья! Сейчас вовсю гремит премьера новинки «Доча» , и до кучи у меня для вас есть приятные новости.
Сегодня я хочу рассказать вам немного о своем новом проекте под названием «SYNONYMUS«
Первым фильмом, который попал под эксперимент проекта «SYNONYMUS», стал «Внутри мужик» . Читать далее →
Вышла 4 серия «Чада кутежа»
Премьера от ser6630: «Доча»
Смешной перевод фильма «Заложница» под названием «Доча».
Дочь Лиама после чересчур бурного празднования дня рождения получает букет венерических заболеваний, и только лучшие гинекологи Европы смогут ей помочь. Читать далее →
Премьера от B.D.production: «Леденец»
Вышел смешной перевод «Хитмэна» под названием «Леденец» .
Скачать можно с Яндекс-диска.
Онлайн-просмотр доступен на странице фильма — пока только вконтактовская версия в антикопирастической рамке.
B.D.production произведёт «Леденец»
Вторая серия «Интерстрелки»
Скачать с яндекса Читать далее →
Третий тизер к «Доче»
В группе переводчика открыта запись на предварительный просмотр. Читать далее →
Цеховой обзор №50
Спустя восемь лет анабиоза, выползла на свет студия Паровоз Пикчерз, известная благодаря фильму «Чугунатор 2: Трудный день», а также являющаяся одним из сооснователей Альянса Вольных Переводчиков. Читать далее →
В ожидании «Дочи»
«Хоббит и шоколадная фабрика»: о текущей стадии готовности
Ser6630 возвращается с «Дочей»
В этот раз ser6630 взялся за культовую «Заложницу» с Лиамом Нисоном в главной роли. «Дочу» следует ждать в ближайшее время. Читать далее →
Аудиоотчет от Slon films
Тем же, кто ещё не знаком со студией, настоятельно рекомендуется ознакомиться и с первым подкастом Slon films:
Дайджест Альянса
С
предыдущего выпуска Дайджеста Альянса миновал месяц, отмеченный массой релизов и новостей, снова подошло время для краткого обзора событий.
2-D
После длительного периода молчания студия поучаствовала в очередной волне переводов неувядающего «Терминатора» , выпустив смешной (и весьма пошлый) трейлер первого фильма. Читать далее →
Старые Воры III станут самым продолжительным фильмом серии
Очередная порция новостей по 3-му эпизоду.
Сценарий написан где-то на треть. Из того, что уже написано, похоже на то, что фильм будет чем-то средним между эпизодами два и семь. Сие значит, что персонажи остаются такими же веселящими, какие были в «Обители Козла» , а вот сюжет будет более серьезным. Читать далее →
Вышла 3-я серия «Чада кутежа»
Сериал стартовал более двух лет назад. Основным материалом для проекта является телешоу «Угадай мелодию».
Читать далее →
Уголок Диего на РуБрониКоне
Итак, анонс предстоящей забавы!
9 октября, в Москве, в Сокольниках пройдет РуБрониКон. Читать далее →