Состав студии

• 
  Morgana

Фильмы

• 

  Рейтинг критиков -2 (0-2)

  Катерина

  2025 год. Смешной перевод на основе Круэлла

  Катерина, скромная девушка с поломанной судьбой. В подростковом возрасте она становиться единственной свидетельницей убийства любимой матери. С того момента у девочки одно желание, отомстить за гибель мамы. В жизненных скитаниях она обретает надежных людей, Артур и Руслан её наставники и незаменимая помощь в любых начинаниях.
  Очень многое окутано тайной в судьбе Кати, однако ей многое удаётся, только благодаря несгибаемому характеру и удивительной харизме.

• 

  Рейтинг критиков -1 (0-1)

  Эхо истины

  2024 год. Альтернативный перевод на основе Леди в белом

  Жизнь на Земле в дыхании человеческой сущности. Но почему же люди живут так мало, в чём причина? И через какие испытания проходит человеческая душа? И почему древнее зло так преследует людей? Много вопросов. Ответ только в осознании и прозрении у человека прошедшего через испытания.

• 

  Рейтинг критиков -1 (1-2)

  Ангел в камуфляже

  2015 год. Смешной с альтернативным сюжетом на основе Эльвира: Повелительница тьмы

  Ввиду отсутствия аннотации нарезка лаконичных отзывов:
  Синопсис от Морганы, создательницы перевода: «Кино о Альянсе Вольного Перевода. Жду здоровую критику, а не сраку».
  Рецензия Алекса Энигмикса: «Первая срака. Блядь, это такая клиника, что пиздец».
  Рецензия Халфанонима: «Смотреть все это тяжело — непонятно и скучно».
  Рецензия БэдДога: «Хватит заниматься херью. Лучше сделай что-то годное».

• 

  Рейтинг критиков -4 (0-4)

  3 номинаций

  Номинации:

  • СинеГомэр 2013

    Лучшая актриса озвучки (Morgana) Грыжа Петрович

  • СинеГомэр 2013

    Лучшая актриса озвучки (Morgana) Соня

  • СинеГомэр 2013

    Лучшая актриса озвучки второго плана (Morgana) Мэр

  Грыжа Петрович против Нового года

  2012 год. Смешной перевод на основе Гринч – похититель Рождества

  Пародийное изложение пародийной сказки о приключениях пародийной версии классического пародийного злодея Гринча — Грыжи Петровича. Зрителя ожидает ночь перед Рождеством, нецензурная брань волосатых персонажей, антиандеграундная поэзия и открытый финал фильма, заставляющий задуматься о вечном.

• 

  Кукушки по паршивости

  2012 год. Смешной перевод на основе Смерть ей к лицу

  Сестрёнки-подружки, как оно бывает-то. Любовь до зависти и лютой ненависти. Индийский фанатизм до дури… И до глубокой старости Химера Ли плюс Марушка ЖО неизменны своим порокам, в яром желании уничтожить друг дружку любя, не допуская ни малейшего преимущества своей пассии в чём-либо.

• 

  Рейтинг критиков -5 (1-6)

  2 номинаций

  Номинации:

  • СинеГомэр 2011

    Лучшая актриса озвучки (Morgana) Марьяна

  • СинеГомэр 2011

    Лучшая песня (BVADNK) Тип без головы

  Завещание старого придурка

  2011 год. Смешной перевод на основе Сонная Лощина

  В одной забытой богом, дьяволом и налоговыми инспекторами деревне Тамбовской области происходят загадочные убийства. Председатель областного суда отправляет молодого следователя городской прокуратуры Федора разобраться в этом запутанном деле. Федор прибывает на место и сразу берет расследование под свой строгий контроль. Но к сожалению, деревенская элита, состоящая из алкоголиков, взяточников и извращенцев, не спешит сотрудничать со следствием. Читать далее →

• 

  Не все дома

  2011 год. Смешной перевод на основе Один дома 3

  Пацанёнок Лёвушка — настоящая гроза местной полиции, а также всего военного ведомства США… Тем от него покой только снится, но они его не воспринимают всерьёз. Но тем не менее, парнишка не падает духом и выходит один на поединок с целой бандой шпионов, мечтающих заполучить игрушку (исходник) мелиоративной ракеты, которая роковым для них образом, совершенно случайно оказывается в руках Лёвушки. Какое же разочарование ждало самого неуловимого шпиона — Богдана Взашея и его шайку! Операция по получению этой игрушки из рук озорного мальчишки терпит крах!