СинеГомэр — Лучший режиссёр сериала | Альянс Вольных Переводчиков

Номинация для руководителей проектов — тех, кто организовывает весь процесс создания сериала. Специфика жанра такова, что режиссёр проекта порой одновременно не только режиссёр, но и вся его рабочая бригада (из-за того, что многие авторы работают в одиночку). Коллегия СинеГомэра рассматривает термин «режиссёр» как «человек, добившийся чёткого и грамотного построения следующей цепочки — сценарий/персонажи и их реализация/ОСТ/монтаж». Бывает, что коллегии не нравятся отдельные звенья цепочки, но они логично и последовательно взаимосвязаны и превращают фильм в монолит, то это номинация на режиссуру.

Работа с другими людьми, помимо себя любимого, идёт в плюс, поэтому проекты, в которых режиссёр руководит коллективом, обычно имеют преимущество над проектами одиночек — при рассмотрении на данную номинацию.

Номинация дебютировала на «СинеГомэре-2011», после чего стала традиционной. До «СинеГомэра-2011» эпизоды немногочисленных сериалов рассматривались наравне с полнометражными переводами.