Переводы

Рейтинг критиков -1 (0-1)

Йа - седьмой день творения

2024 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Я всё ещё знаю, что вы сделали прошлым летом
Перевод студии La Condomina Classic
Входит в цикл Йа /День недели/

Однажды мечтало стать глаголом, но не сложилось. Горемычное Однажды в лучшем случае выполняло функции глагола, подрабатывая сказуемым либо подлежащим, да и то очень редко. Это очень угнетало Однажды. Читать далее

Рейтинг критиков -2 (0-2)

Йа Пятница

2024 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Я - легенда
Перевод студии La Condomina Classic
Входит в цикл Йа /День недели/

После нашей эры седьмая жизнь Уилла Смита потерпела крушение в далёкой ванне с медузами. Волна выбросила Смита и его пластмассовых утят на берег необитаемого города. Так он стал Робинзоном. С тех пор ему в погоне за счастьем людей в чёрном камуфляже (и шпионаже!) приходится приспосабливаться Читать далее

Йа Среда

2021 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Я – начало
Перевод студии La Condomina Classic
Входит в цикл Йа /День недели/

Начало всех начал начинало изначально начальником по начинке начос. Но лишь поначалу. Начатое начинание начало угнетать начало, лишая его изначального «я». И начало начало начинять начос иначе, заначивая прибыль от начальства, пока оно смотрело начало фильма «Начало» в начале рабочего дня. Но не угодит ли дерзкое начало всех начал за своё начинание под начальство начальника тюрьмы «Новое начало»?

Рейтинг критиков -1 (0-1)

Бибермен

2018 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Дивергент
Перевод студии La Condomina Classic

Обычного альфа-подростка, который занимался занятиями и испражнялся кирпичным тестостероном, укусил в лаборатории Джастин Бибер. И подросток превратился в Бибермена. И всё бы ничего, но подросток был не первым, кого укусила эта тварь, подросток был Четвёртым. Кто же остальные семеро (вместе с Джимом!), и как они изменят судьбы всего мира?

Рейтинг критиков -6 (1-7)

Если бы Гарри Поттер жил в России

2017 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Поттериана
Перевод студии Alex Enigmix
Входит в цикл Если бы Гарри Поттер жил в России

Тяжело жить в России, даже если ты волшебник. В поезде донимают инвалиды и санитарные зоны, в школе преподаватели требуют сдать деньги на шторы, а власти подозревают в экстремизме. Куда податься бедному сироте?!

Рейтинг критиков -2 (5-7)

Леденец

2016 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Хитмэн (2007)
Перевод студии B.D.production

Известный порноактёр по кличке Леденец неожиданно решает сменить профессию с порноактёра на киллера.
И убивал он людей с особой любовью, пока однажды не наткнулся на ту, что изменила всю его жизнь в лучшую сторону.

Двенадцать лет бл*дства

2016 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Пятьдесят оттенков серого
Перевод студии La Condomina Classic

Двенадцатилетняя симфония романтических отложений сказочного принца и его белого коня, превращённого злой колдуньей в кобылоподобную продавщицу с недосказанным будущим. Великое кино о великой войне — невинное и семейное, как мои трусы.

Рейтинг критиков 1 (1-0)

Детки-принцесски: Наследие пиратской мамаши

2016 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Юные принцессы. Райское влечение
Перевод студии SHIZA Project

В старшекласснике Йотаро трудно признать парня, если не вглядываться. Природа одарила его смазливым личиком, да к тому же и голос на редкость мил и женственен. В один прекрасный день он встретил свою родную мать Читать далее

Рейтинг критиков 2 (5-3)

Водяной

2015 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Тварь (1996)
Перевод студии B.D.production

В недрах вод соленых, близ дна морского безмятежно дремал Водяной. И все было спокойно. Но мирный сон его прервали рыбаки жадные с амбициями раздутыми да негры чумазые с губами надутыми. И вышел Водяной на мокрую и скользкую, как он сам, тропу войны, дабы наказать потревоживших его людишек и негров. И не остановится он, пока не выполнит свою священную миссию. И вновь все будет спокойно.

Рейтинг критиков 1 (1-0)

Утеплённые японцы 2: Просто пьяные

2015 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Утомлённые солнцем 2: Предстояние
Перевод студии La Condomina Classic

Утеплённые японцы приехали в Европу, чтоб отомстить за Хиросиму, но оказалось, что они всё перепутали и попали в СССР. И вообще они многое перепутали. Потому что у всех у них была зависимость от зависти.

Рейтинг критиков -1 (2-3)

Заглушка

2015 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Золушка
Перевод студии La Condomina Classic

Ну разве может Кондомина обойти вниманием юных зрителей, наше будущее? Никак! Поэтому специально для них выпущена эта иносказательная, драматургическая, церебрально-промежная сказка. Она расскажет детишкам о периоде жизни генерала Зода, когда он был женщиной — по какой причине генерал решился стать женщиной и почему впоследствии решил снова стать генералом.

Какака какана

2015 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Атака титанов. Фильм первый: Жестокий мир
Перевод студии La Condomina Classic

Какака какана вздребезнулась, сопритюкнулась и стрямкала бутявку. А бутявки ведь дюбые и зюмо-зюмо некузявые. От бутявок дудонятся! Особенно, когда хохари облыго ружуют. И какака какана задудонилась. А вслед за ней пестряки. И настала всестудная мрякость брукости, равная семи всхлюпам. Только пуськи бятые могут вычучить студность, но до них сяпать неблизко…

Йа Воскресенье

2015 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Я, Франкенштейн
Перевод студии La Condomina Classic
Входит в цикл Йа /День недели/

Прямой сиквел кондоминского шедевра «Йа Четверг», сюжет начитается с того момента, где он логически завершился в первом фильме и развивается в том же изысканном ритме. Сюжет фильма следующий: черепаха, на которой стоят шесть слонов, плавает в трёх морях Читать далее

Рейтинг критиков 1 (3-2)

Иммануил

2015 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Эммануэль
Перевод студии La Condomina Classic
Входит в цикл Кантиана

Кино расскажет о тяжёлой жизни Иммануила Канта, который ненароком оказался в женском теле, но сумел выскользнуть из него, пока никто не заметил. Вас ждут омерзительные, отвратительные и антибогобоязненные сцены.

Рейтинг критиков 0 (2-2)

Будни Ларисы

2015 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Сверхъестественное
Перевод студии Alex Enigmix
Входит в цикл СверхЪдеревенщины

Спин-офф сериала «СверхЪдеревенщины».
Лариса. Кто он? И он ли? Что мы знаем об этом человеке. Он персонаж сериала «СверхЪдеревенщины» с нелёгкой судьбой, ведь дебилизм — приговор, да ещё какой. Читать далее

Не торт

2015 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Воздушный маршал
Перевод студии La Condomina Classic

Аримафейский перевод-фантасмагория поведает о человеке, который безвозмездно отдал всю свою жизнь без остатка ради того, чтоб отнимать жизни у других. Но время идёт, и он уже не торт. Это повергает его в депрессию, и он начинает убивать людей.

Рейтинг критиков -2 (0-2)

Южный Дрейдл

2015 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Судья Дредд (1995)
Перевод студии La Condomina Classic

С давних времён мифический Святой Грааль считал себя ведущим уберартефактом планеты. Остальные артефакты стенали под гнетом Грааля. Но после того, как Грааль цинично изнасиловал Ковчег Завета и разбил сердце Туринской Плащанице (отчего последняя сошла с ума и повесилась), нашёлся тот, кто восстал против тирании Грааля. Это был мелкопоместный ханукальный Южный Дрейдл. Он отважно бросил вызов Граалю и вселился в почку Сильвестра Сталлоне. И с тех пор никто его не видел.

Принцесса маньяков

2015 год. Бессюжетный смешной перевод на основе Принцесса Монако
Перевод студии La Condomina Classic

Эта история произошла на фоне обломков урбанистических пейзажей Монте-Карло, и поведает она о несгибаемой женщине, которую не смог согнуть ни один маньяк, и поэтому она стала для них всех единственной и неделимой принцессой.